‫‪ .42‬تذكر المحكمة بأنه عند تقييم المعقولية‪ ،‬ينبغي إيالء االعتبار لحالة مقدم الطلب‪ ،‬أي ما إذا كان‬ ‫مسجوناً أو شخصاً بسيطاً أو معو اًز دون أن يتمكن من االستفادة من المساعدة القانونية‬ ‫‪14‬‬ ‫كانت لديه معرفة محدودة بعمل هذه المحكمة‪.‬‬ ‫أو‬ ‫‪15‬‬ ‫‪ .43‬في القضية الراهنة‪ ،‬تالحظ المحكمة أن المدعيان شخصان بسيطان‪ .‬كما يتضح من السجل أنه‬ ‫في وقت تقديم العريضة‪ ،‬كانا مسجونين وبالتالي كانت حركتهما محدودة وكذلك حصولهما على‬ ‫المعلومات‪ ،‬وهو ما اعتبرته المحكمة في السابق مبر اًر مشروعاً للتأخير في تقديم عرائض‬ ‫‪16‬‬ ‫الدعاوى‪.‬‬ ‫‪ .44‬ترى المحكمة أن الظروف المذكورة أعاله تشكل مبر اًر صحيحاً للوقت الذي استغرقه المدعيان‬ ‫لتقديم عريضتهما بعد صدور حكم محكمة االستئناف‪ .‬ولذل�� ترى المحكمة أن هذا الوقت معقول‬ ‫بالمعنى المقصود في المادة ‪ )6( 56‬من الميثاق‪.‬‬ ‫‪ .45‬وفي ضوء ما تقدم‪ ،‬ترفض المحكمة دفع الدولة المدعى عليها على مقبولية العريضة استناداً‬ ‫إلى اإلخفاق المزعوم في تقديمها في غضون فترة زمنية معقولة‪.‬‬ ‫ب‪ -‬الشروط األخرى للمقبولية‬ ‫‪ .46‬تالحظ المحكمة أن امتثال عريضة الدعوى للمتطلبات الواردة في المواد الفرعية (‪ )1‬و(‪ )2‬و(‪)3‬‬ ‫و(‪ )4‬و(‪ )5‬و(‪ )7‬من المادة ‪ 56‬من الميثاق‪ ،‬والتي أعيد تأكيدها في المواد الفرعية ‪)2( 50‬‬ ‫(أ) و(ب) و(ج) و(د) و(ه) و(ز) من النظام الداخلي‪ ،‬ليست موضع خالف بين األطراف‪.‬‬ ‫ومع ذلك‪ ،‬ينبغي على المحكمة أن تتأكد من أن هذه الشروط قد استوفيت‪.‬‬ ‫‪ 14‬إيغونا ضد‪ .‬تنزانيا‪ ،‬أعاله‪ ،‬فقرة ‪35‬؛ توماس ضد تنزانيا‪ ،‬أعاله‪ ،‬الفقرة ‪73‬؛ كريستوفر جوناس ضد‪ .‬جمهورية تنزانيا المتحدة (الموضوع)‬ ‫(‪ 28‬سبتمبر ‪ )2017‬المجلد الثاني‪ ،‬مدونةأحكام المحكمة اإلفريقية ‪ ،101‬الفقرة ‪54‬؛ أميري رمضاني ضد جمهورية تنزانيا المتحدة‬ ‫(الموضوع) (‪ 11‬مايو ‪ )2018‬المجلد الثاني‪ ،‬مدونةأحكام المحكمة اإلفريقية ‪ ،344‬الفقرة ‪.83‬‬ ‫‪15‬‬ ‫إيغونا ضد‪ .‬تنزانيا‪ ،‬المرجع نفسه؛ محمد سليماني مروة ضد جمهورية تنزانيا المتحدة‪ ،‬المحكمة اإلفريقية لحقوق اإلنسان والشعوب‪،‬‬ ‫القضية رقم ‪ ،014/2016‬الحكم الصادر في ‪ 2‬ديسمبر ‪ ،2021‬الفقرة ‪61‬؛ أميري رمضاني ضد جمهورية تنزانيا المتحدة (الموضوع)‬ ‫‪16‬‬ ‫(‪ 11‬مايو ‪ )2018‬المجلد الثاني‪ ،‬مدونةأحكام المحكمة اإلفريقية ‪ ،344‬الفقرة ‪.83‬‬ ‫إيغونا ضد‪ .‬تنزانيا‪ ،‬أعاله‪ ،‬فقرة ‪37‬؛ توماس ضد تنزانيا‪ ،‬أعاله‪ ،‬الفقرة ‪73‬؛ جوناس ضد تنزانيا‪ ،‬أعاله‪ ،‬الفقرة ‪.54‬‬

Select target paragraph3