La Cour composée de : Imani D. ABOUD, Présidente ; Modibo SACKO, Viceprésident ; Rafaâ BEN ACHOUR, Suzanne MENGUE, Tujilane R. CHIZUMILA, Chafika BENSAOULA, Blaise TCHIKAYA, Stella I. ANUKAM, Dumisa B. NTSEBEZA, Denis D. ADJEI, et Duncan GASWAGA – Juges ; et de Robert ENO, Greffier. En l’affaire Harouna DICKO, Aristide OUEDRAOGO, Bagnomboe BAKIONO, Lookmann Mahamoud SAWADOGO ET Apsadou DIALLO représentés par M. Harouna DICKO contre BURKINA FASO représenté par l’Agent judiciaire de l’État après en avoir délibéré, rend le présent Arrêt I. LES PARTIES 1. Les sieurs Harouna DICKO, Aristide OUEDRAOGO, Bagnomboé BAKIONO, Lookmann Mahamoud SAWADOGO et dame Apsadou DIALLO (ci-après dénommés « les Requérants ») sont des ressortissants Burkinabè. Ils allèguent la violation du droit du peuple burkinabè à participer aux élections couplées législatives et présidentielles du 22 novembre 2020. 1