‫‪ .92‬تدفع الدولة المدعى عليها بأن ادعاءات المدعي مرفوضة؛ وال أساس لها من الصحة ويجب‬ ‫على المدعي إثبات مزاعمه‪ .‬وتدفع الدولة المدعى عليها بأنه كان من الواضح‪ ،‬أثناء شهادة‬ ‫شاهد االدعاء رقم ‪) 1‬شاهد االدعاء رقم ‪ ،PW1)(( 1‬أن الشاهدة كانت في مسرح الجريمة‬ ‫حيث شهدت بأنها صرخت طلبا للمساعدة عندما وجدت المدعي وشقيقه يضربان والدتهما‬ ‫ويحاوالن فيما بعد حرقها حية بأوراق الموز إلخفاء األدلة‪.‬‬ ‫‪ .93‬وتؤكد الدولة المدعى عليها أن المحكمة االبتدائية حذرت نفسها من مخاطر اإلدانة بناء على‬ ‫شهادة شاهد واحد واقتنعت بأن الشاهدة كانت تقول الحقيقة‪ .‬وترى الدولة المدعى عليها أنه‬ ‫على الرغم من القاعدة القائلة بأن اإلثبات ينبغي أن يكون مطلوبا دائما في جميع الحاالت‬ ‫التي تنطوي على إعالنات ما قبل الوفاة‪ ،‬فإنه ال يمكن استبعاد اإلدانة المبنية على شهادة‬ ‫شاهد واحد إذا كانت المحكمة مقتنعة تماما بأن الشاهد يقول الحقيقة‪ .‬وتؤكد الدولة المدعى‬ ‫عليها أنه مع هذا النوع من الشهادات‪ ،‬كانت هناك أدلة مستفيضة على المحكمة االبتدائية‬ ‫النظر فيها عند اتخاذ قرار بشأن مسألة تحديد الهوية البصرية‪.‬‬ ‫‪ .94‬وفيما يتعلق بإعالن ما قبل الوفاة‪ ،‬تدفع الدولة المدعى عليها بأن المتوفية أخبرت زوجها أيضا‬ ‫بأن المدعي اعتدى عليها وأن المحكمة االبتدائية رأت أن الشخص المتوفى ذكر المعتدين‬ ‫عليها على أنهما المدعي وشقيقه‪ .‬وتجادل الدولة المدعى عليها بأن األدلة كانت واضحة‪،‬‬ ‫وبعد التقييم الواجب‪ ،‬وجدت المحكمة العليا أنها كافية لتبرير اإلدانة‪ .‬وتدفع ��لدولة المدعى‬ ‫عليها بأن محكمة االستئناف نظرت أيضا في األدلة المسجلة ورأت أنها كافية لتأييد قرار‬ ‫المحكمة العليا‪ .‬واستنادا إلى األدلة التي قدمت في المحكمة والتي قدمها الدفاع‪ ،‬رأت المحكمة‬ ‫في نهاية المطاف أن االدعاء قد أثبت قضيته بما ال يدع مجاال للشك المعقول‪ ،‬وأدانت‬ ‫المدعي‪ .‬وتجادل الدولة المدعى عليها بأن ادعاءات المدعي ال تستند إلى أسس موضوعية‬ ‫وتدعو المحكمة إلى رفضها لعدم الموضوع‪.‬‬ ‫***‬ ‫‪ .95‬عمال بالمادة ‪( )1( 7‬ب) من الميثاق‪ ،‬حق التقاضي مكفول للجميع ويشمل هذا الحق في‬ ‫افتراض براءته حتى تثبت إدانته من قبل محكمة أو هيئة قضائية مختصة‪.‬‬ ‫‪22‬‬

Select target paragraph3