003s?9 2. Sur l'efficacit6 des yoies de recours internes 109. La Cour fait observer qu'elle a dejd consid6r6 qu'en matidre d'6puisement des voies de recours internes, il ne suffit pas qu'un recours existe pour satisfaire i la rdgle. Les voies de recours internes que le Requ6rant est tenu d'6puiser ne doivent pas seulement exister mais elles doivent aussi 6tre efficaces, utiles et offrir des perspectives de r6ussite ou 6tre capables de rem6dier d la situation litigieusel3. 110. La Cour considdre que l'analyse de l'utilite d'un recours ne s'accommode pas d'une application automatique et ne rev6t pas un caractdre absolula. Dans le m6me sens, la jurisprudence internationale, notamment la Cour europ6enne a affirm6 qu'en interpr6tant la rdgle de l'6puisement des voies de recours internes, elle a 6gard aux circonstances de la cause, de sorte qu'elle tient compte de manidre r6aliste non seulement des recours pr6vus en th6orie dans le systdme juridique national de I'Etat d6fendeur mais aussi du contexte juridique et politique dans lequel ces recours se situent ainsi que la situation personnelle du requ6rantl5. 111. La Cour note que la proc6dure judiciaire men6e en 2016 et celle devant la CRIET en 2018 ont entre elles un lien de continuation et la Cour va examiner la question de l'6puisement des voies de recours internes globalement en raison de ce lien de connexit6. ti Nofieft Zongo et autres c. Burkina Faso du 2810312014 (Fond), op.cit. S 68. Loh6 lssa Konatd c. BurkinaFaso (Recevabilit6), op.cit. S 108. 'a Requ€te n"009-011/2011, An€t du 14 juin 2013 (recevabilite); R6v. Chistopher Mitikila c. RepubliqueUnie de Tanzanie, (ci-aprds design6 < Rdv. Christopher Mitikila c. Rapublique-lJnie de Tanzanie (Recevabilit6)>), S 82.1. 15 CEDH, Requ6te n"21893/93, Akdivar et autres c. Turquie, Arr6t du 16 septembre 1996, S 50. Voir Egalement RequCte n" 25803/94, Selmouni c. France, Arr€l du 28 juillet 1999, S 74. 29 )'!G Z2.