‫التيًتمًتقديمهاًقبلًأنًتودعًالدولةًالمدعىًعليهاًإشعارهاًبالنسحابًلًتتأثاًبه‪ً.‬وعليه‪ً،‬تاىً‬ ‫المحكمةًأنًلهاًاختصاصاًشخصياًللنظاًفيًهذهًالعايضةً‪.‬‬ ‫‪.33‬‬ ‫وفيماًيتعلقًباختصاصهاًالزمني‪ً،‬تالحظًالمحكمةًأنًالنتهاكاتًالتيًيدعيهاًالمدعيًنشأتًبعدً‬ ‫أن ًأصبحت ًالدولة ًالمدعى ًعليها ًرطافا ًفي ًالميثاق ًوالباوتوكول‪ًً .‬وعالوة ًعلى ًذلك‪ً ،‬تالحظً‬ ‫المحكمةًأنًالمدعيًًلًيزالًمداناًعلىًأساسًماًيعتباهًعمليةًغياًعادلة‪ً.‬ولذلك‪ً،‬تاىًالمحكمةً‬ ‫أنهًيمكنًاعتبارًالنتهاكاتًالمزعومةًمستماةًبطبيعتها‪ً14.‬لهذهًاألسباب‪ً،‬تاىًالمحكمةًأنًلهاً‬ ‫اختصاصاًزمنياًللنظاًفيًهذاًالعايضة ‪.‬‬ ‫‪ .33‬وفيماًيتعلقًباختصاصهاًاإلقليمي‪ً،‬تالحظًالمحكمةًأنًالنتهاكاتًالتيًيدعيهاًالمدعيًحدثتً‬ ‫داخلًإقليمًالدولةًالمدعىًعليها‪ً.‬وفيًهذهًالظاو ‪ً،‬تاىًالمحكمةًأنًلهاًاختصاصاًإقليميا‪.‬‬ ‫‪ .32‬فيًضوءًكلًماًسبق‪ً،‬تقارًالمحكمةًأنًلهاًاختصاصاًللبتًفيًالعايضةًًالحالية‪ً.‬‬ ‫سادساً‪ .‬المقبولية‬ ‫‪ .33‬وعمالًبالمادةً‪ً)2(ً1‬منًالباوتوكول‪"ً،‬تبتًالمحكمةًفيًمقبوليةًالقضاياًمعًمااعاةًأحكامًالمادةً‬ ‫‪ً51‬منًالميثاق"‪ً.‬‬ ‫‪ .33‬وتمشياًمعًالمادةً‪ً)153(ً52‬منًالنظامًالداخلي‪"ًً،‬تتحققًالمحكمةًمنًمقبوليةًالعايضةًًالمقدمً‬ ‫إليهاًوفقاًللمادةً‪ً51‬منًالميثاقًوالمادةً‪ً)2(ً1‬منًالباوتوكولًوهذهًالنظامًالداخلي"‪.‬‬ ‫‪ .35‬وتالحظًالمحكمةًأنًالمادةً‪ً)2(ً52‬منًالنظامًالداخلي‪ً،‬التيًتنصًمنًحيثًالجوهاًعلىًأحكامً‬ ‫المادةً‪ً51‬منًالميثاق‪ً،‬تنصًعلىًماًيلي‪ً:‬‬ ‫يجبًأنًتستوفيًالعايضةًالمقدمةًأمامًالمحكمةًجميعًالشاوطًاآلتية‪:‬‬ ‫‪ .3‬أنًتحملًاسمًماسلهاًحتىًولوًرطلبًعدمًالكشفًعنًهويته‪.‬‬ ‫‪ .2‬أنًتكونًمتمشيةًمعًالقانونًالتأسيسيًلالتحادًاألفايقيًأوًمعًهذاًالميثاق‪.‬‬ ‫‪ .3‬أنًلتتضمنًألفاظاًنابيةًأوًمسيئةًإليًالدولةًالمعنيةًأوًمؤسساتهاًأوًالتحادًاألفايقي‪.‬‬ ‫‪ .3‬لًتقتصاًحص ااًعليًتجميعًاألنباءًالتيًتبثهاًوسائلًاإلعالم‬ ‫‪ً14‬ورثةًالااحلينًنورباتًزونغو‪ً،‬وعبدًهللاًنيكيماًالمعاو ًباسمًأبالسي‪ً،‬وإرنستًزونغو‪ً،‬وبليزًإلبودو‪ً،‬والحاكةًالبوركينابيةًلحقوقًاإلنسانًوالشعوبً‬ ‫ضدًبوركيناًفاسوً(دفوعًأولية)ً(‪ً23‬يونيو‪ً،)2233‬مدونةًأحكامًالمحكمةًاإلفايقية‪ً،‬المجلدًاألول‪ً،‬ص‪ً،393‬الفقااتً‪.33-33‬‬ ‫‪ً15‬المادةً‪ً32‬منًالنظامًالداخليًللمحكمة‪ً2ً،‬يونيو‪.2232‬‬ ‫‪8‬‬

Select target paragraph3