La Cour, composée de : Imani D. ABOUD, Présidente ; Modibo SACKO, Viceprésident ; Rafaâ BEN ACHOUR, Suzanne MENGUE, Tujilane R. CHIZUMILA, Chafika BENSAOULA, Blaise TCHIKAYA, Stella I. ANUKAM, Dumisa B. NTSEBEZA, Denis D. ADJEI et Duncan GASWAGA – Juges, et de Robert ENO, Greffier. En l’affaire : Joseph LETUYA et 14 autres représentés par : Roy KOIMETT, Koimett & Company Advocates contre RÉPUBLIQUE DU KENYA représentée par : Le Solicitor General après en avoir délibéré, rend le présent Arrêt : I. LES PARTIES 1. Les sieurs Joseph LETUYA, Patrick Kibet KUERSO, Nahashon K. KIPTO, Elasco RONO, Stephen PANDUMUNYE, William Kiplagat KALEGU, Joseph K. SANG, Parsoloi SAITOTI, Kiprono SIGILA, Zakayo LESINGA, James RANA, Julias SITONIM, Charles K. NDARAYA, Daniel Kibet CHESOT, William Seroney TIWAS (ci-après dénommés « les Requérants ») soutiennent qu’ils sont membres de la Communauté Ogiek et propriétaires légitimes des terres situées dans le comté de Nakuru ou à 1