00{398 report thereon within three (3) months from the date of service of this judgment; On the guarantee of non-repetition Unanimously vI Orders the Respondent State to amend Sections '12 and 19(2) of Law No. 2018-13 of 2 July 2018, establishing CRIET in order to make them compliant with the provisions of Articles 3(2) of the Charter and 14(5) of the ICCPR; B- On the counterclaim Unanimously vilt Dismr'sses the Respondent State's counterclaim C- On fhe costs of the proceedings and /egal cosfs Unanimously tx Rules that each party shall bear its own costs; D- On implementation and repofts Unanimously x Orders the Respondent State to pay all the net amounts specified in subparagraphs iii and iv of this Operative Part, exclusive of tax, within six (6) months from the date of service of this Judgment, failing which it will also have to pay default interest calculated on the basis of the applicable rate set by the 39