145 (9) HOLDS that a Trial Chamber may order, depending on the circumstances of the case at hand, the disclosure of Defence witness statements after examination-in-chief of the witness. Done in both English and French, the English text being authoritative. _____________________ _____________________ ____________________ Mohamed Shahabuddeen Presiding Antonio Cassese Wang Tieya ______________________ Rafael Nieto-Navia ________________________________ Florence Ndepele Mwachande Mumba Dated this fifteenth day of July 1999 At The Hague, The Netherlands. Judge Nieto-Navia appends a Declaration to this Judgement. Judge Shahabuddeen appends a Separate Opinion to this Judgement. [Seal of the Tribunal] Case No.: -94-1-A 15 July 1999