manifesto de um agente do Estado, mas em todas as circunstâncias
desprovido de causas naturais de morte.
70.
O tribunal considera que o Requerido não levou a cabo qualquer
investigação sobre a morte suspeita do falecido. Esta não realização de uma
investigação eficaz sobre a morte do Sr. Desmond Nunugwo, viola os
Artigos 1 e 4 da Carta Africana, que quando lidos em conjunto, exigem
uma investigação oficial rápida, adequada e adequada sobre as mortes
resultantes das acções dos agentes do Estado. Consequentemente, o
Tribunal declara haver uma violação a este respeito.
c.Alegação de tortura (artigo 5º)
71.
A alegação dos Requerentes sob este título é que as circunstâncias da morte
do Sr. Nunugwo levantam a suspeita de que ele foi torturado, e morreu
como resultado de ferimentos infligidos durante a sua prisão, detenção e
interrogatório. O artigo 5 da Carta Africana prevê:
"Cada indivíduo tem direito ao respeito pela dignidade,idade inerente a
um ser humano e ao reconhecimento,ção do seu estatuto legal. São
proibidas todas as formas de exploração e degradação do homem,
nomeadamente a escravatura, o tráfico de escravos, a tortura, as penas
e tratamentos cruéis, desumanos ou degradantes. "
72.
O Requerido alega que os Requerentes não apresentaram provas
substanciais perante o Tribunal para provar que o falecido foi submetido a
qualquer forma de tortura ou tratamento desumano. Que a investigação
post-mortem realizada sobre o falecido também não revelou qualquer
elemento de tortura no corpo do falecido.
A tortura pode ser descrita como a inflicção de dor corporal grave,
sofrimento psicológico e moral a uma pessoa como meio de punição ou
para extrair informação. O Tribunal, ao estabelecer os elementos da tortura,
constatou que:
22