a um incidente, incluindo, inter alia, o testemunho de testemunhas
oculares, provas forenses e, quando apropriado, uma autópsia que
preveja um registo completo e preciso dos ferimentos e uma análise
objectiva de
conclusões clínicas, incluindo a causa de morte. Os requisitos de
prontidão e expedição razoável estão implícitos neste contexto".
67.
A conduta do Respondente relativamente ao tratamento das circunstâncias
em torno da morte suspeita do irmão do Candidato, tal como evidenciada
no presente caso, demonstra uma enorme falta de empenho nas suas
responsabilidades ao abrigo da Carta Africana.
68.
Tendo em conta a análise anterior, é difícil discernir a razão pela qual o
Estado prolongou a investigação sobre a morte do irmão dos candidatos,
mesmo quando os seus funcionários tinham conhecimento exclusivo dos
factos em torno da sua morte. Neste sentido, o Tribunal observa que a
totalidade da falta de diligência, que parece ser um atraso deliberado,
retrata o envolvimento dos funcionários do Estado neste caso. O atraso
prolongado lança uma dúvida na mente do Tribunal sobre se o falecido
morreu de hipertensão maligna e de doença cardiovascular grave de
hipertensão ou se os actos dos funcionários do Estado durante o
interrogatório exacerbaram a sua hipertensão, levando assim à sua morte.
69.
A obrigação de proteger o direito à vida ao abrigo do artigo 4º, lido em
conjunto com o dever geral do Estado-membro, nos termos do artigo 1º, de
"reconhecer os direitos, deveres e liberdades consagrados na presente
Carta", exige, implicitamente, que haja alguma forma de investigação
oficial eficaz quando indivíduos em: a custódia de agentes do Estado
morrem em circunstâncias pouco claras, especialmente quando são
apresentadas queixas formais para excluir o envolvimento dos seus
funcionários e identificar os responsáveis. Esta obrigação não se limita aos
casos em que tenha sido estabelecido que a morte foi causada por um acto
21