solução nacional após a sua fuga para a República Democrática do Congo por receio da sua
vida e o seu subsequente reconhecimento como refugiado pelo Alto Comissariado das
Nações Unidas para os Refugiados. Por conseguinte, a Comissão declarou a comunicação
admissível com base no princípio do esgotamento construtivo dos recursos locais.
Méritos
20. O Queixoso alega que, antes de fugir do país, foi preso e detido durante 10 meses sem
julgamento nas famosas celas subterrâneas da sede do Departamento dos Serviços Secretos
em Nairóbi.
21. O Estado Parte não contestou esta alegação. De facto, não respondeu aos muitos
pedidos feitos pelo Secretariado da Comissão. Nestas circunstâncias e seguindo o seu
precedente bem estabelecido, a Comissão aceita os factos do queixoso como factos do caso
e considera que o Estado Respondente violou o Artigo 6 da Carta.
O artigo 6.º estabelece: Todos os indivíduos têm direito à liberdade e à segurança da sua
pessoa. Ninguém pode ser privado da sua liberdade, exceto por razões e condições
previamente estabelecidas por lei. Em particular, ninguém pode ser preso ou detido
arbitrariamente.
22. O Queixoso alega que o centro de detenção tinha uma lâmpada eléctrica de 250 watts,
que foi deixada acesa durante os dez meses da sua detenção. Além disso, durante o seu
período de detenção, foram-lhe negadas instalações sanitárias e submetidas a tortura física
e mental.
23. A Comissão considera que a condição acima, à qual o queixoso foi sujeito, viola a
obrigação do Estado Parte Respondente de garantir ao queixoso o direito ao respeito pela
sua dignidade e liberdade de tratamento desumano e degradante, nos termos do Artigo 5º
da Carta, que estabelece:
Toda a pessoa tem direito ao respeito pela dignidade inerente ao ser humano e ao
reconhecimento do seu estatuto legal. São proibidas todas as formas de exploração e
degradação do homem, nomeadamente a escravatura, o tráfico de escravos e a tortura,
bem como os castigos e tratamentos cruéis, desumanos ou degradantes.
24. Tal condição e tratamento também são contrários aos padrões mínimos contidos no
Corpo de Princípios das Nações Unidas para a Proteção de Todas as Pessoas sob Qualquer
Forma de Detenção ou Prisão, particularmente os Princípios 1 e 6.
25. O princípio 1 prevê:
Todas as pessoas sob qualquer forma de detenção ou prisão devem ser tratadas de forma
humana e com respeito pela dignidade inerente à pessoa humana. O Princípio 6, por outro
lado, afirma: Nenhuma pessoa sob qualquer forma de detenção ou prisão deve ser
submetida a tortura ou a penas ou tratamentos cruéis, desumanos ou degradantes.
Nenhuma circunstância pode ser invocada como justificação para a tortura ou outros
tratamentos ou punições cruéis, desumanos ou degradantes.