La Cour compos6e de : Sylvain ORE, Pr6sident; Ben KIOKO, Vice-president; Rafaq BEN ACHouR, Angelo v. IMATUSSE, suzanne MENGUE, M.-Th6rdse tvlUKA[/ULlSA, Tujilane R. CHIZUMILA, Chafika BENSAOULA, Btaise TCH|KAYA, Stella l. ANUKAM- Juges; et Robert ENO, Greffier. Conform6ment d l'article 22 du Protocole retatif a ta Charte africaine des droits de I'homme et des peuples portant crdation d'une Cour africaine des droits de l'homme et r) et I'article 8(2) du Reglement interieur de la >), ta Juge lmani D. ABOI.JD, de nationatite des peuples (ci-apres < le Protocole Cour (ci-apres < le Reglement tanzanienne, n'a pas siegd dans l'affaire. En I'affaire MGOSI MWITA MAKUNGU repr1sentd par Atf Donald Omondi DEYA, Directeur exilcutif de l'lJnion panafricaine des avocats contre REPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIE repr6sent6e par'. i. Mme Sarah IUWAIPOPO - Directeur de ta Division des Affaires constitutionnelles et des Droits de l'homme, Cabinet de l'Attorney general; ii. M. Baraka LUVANDA - Ambassadeur, Directeur des Affaires juridiques, Ministdre des Affaires 6trangdres, de t'Afrique de l'Est et de la Coop6ration 169ionale et internationale ; iii. Mme Nkasori SARAKIKYA - Directeur adjoint, charg6e des droits de l'homme, Principalsfafe Attorney, cabinet de l'Attorney g6n6ral ; iv' M' Mark MULWAMBO - Pincipat Sfafe Attorney, Cabinet de l'Attorney g6n6ral; v. Mme Aidah KISUMO - Senior Sfafe Attorney, Cabinet de l'Attorney gen6ral; 1. VK