‫وإقراراً بحقوق الشعوب األصلية المتعلقة بأراضيها وأقاليمها‬ ‫ومواردها‪ ،‬بما في ذلك األراضي واألقاليم والموارد التي كانت‬ ‫تمتلكها بصفة تقليدية أو كانت تشغلها أو تستخدمها بخالف‬ ‫ذلك‪ .‬وللشعوب األصلية الحق في أن تشارك في هذه العملية‪.‬‬ ‫المادة ‪28‬‬ ‫‪ - 1‬للشعوب األصلية الحق في الجبر بطرق يمكن أن تشمل‬ ‫الرد أو‪ ،‬إذا تعذر ذلك‪ ،‬التعويض العادل والمنصف‬ ‫والمقسط‪ ،‬فيما يخص األراضي واألقاليم والموارد‬ ‫التي كانت تمتلكها بصفة تقليدية أو كانت بخالف ذلك‬ ‫تشغلها أو تستخدمها‪ ،‬والتي صودرت أو أخذت أو احتلت‬ ‫أو استخدمت أو أضيرت دون موافقتها الحرة والمسبقة‬ ‫والمستنيرة‪.‬‬ ‫ يقدم التعويض في صورة أراض وأقاليم وموارد مكافئة‬ ‫‪-2‬‬ ‫ّ‬ ‫من حيث النوعية والحجم والمركز القانوني أو في صورة‬ ‫أي جبر آخر مناسب‪ ،‬ما لم توافق‬ ‫تعويض نقدي أو ّ‬ ‫الشعوب المعنية موافقة حرة على غير ذلك‪.‬‬ ‫‪21‬‬