263. No Comentário Geral No.14 sobre o direito à saúde, o Comitê das Nações Unidas sobre
Economia, Social e Os Direitos Culturais prevêem que: ...o direito à saúde contém quatro
elementos: disponibilidade, acessibilidade, aceitabilidade e qualidade, e impor três tipos de
obrigações aos Estados - respeitar, cumprir e proteger o certo. Em termos do dever de proteger, o
Estado deve assegurar que terceiros (atores não estatais) não violar o gozo do direito à saúde.
264. Esta Comissão ressalta, portanto, o fato de que o direito à saúde é um direito que é derivados
de obrigações específicas reivindicadas por indivíduos de Estados, e é muito fundamental para a
exercício de outros direitos humanos consagrados na Carta Africana. A este respeito, os Estados
têm um obrigação de proteger o direito à saúde de seus cidadãos, incluindo, inter alia, a tomada
de medidas concretas e específicas
para a plena realização do direito, e adotando legislação ou outras medidas para garantir a
igualdade de acesso aos serviços relacionados à saúde e ao cuidado com a saúde.
265. Na presente Comunicação, os fatos demonstram que as Vítimas foram física e
emocionalmente traumatizadas como resultado de violência sexual e agressões a sua pessoa. Os
traumas e ferimentos sofridos afetou claramente sua saúde física, psicológica e mental, violando o
Artigo 16(1) do Carta.
266. Com respeito ao artigo 16(2), na Comunicação em questão, é relatado que as Vítimas todas
recebeu atendimento médico após terem sido agredidos, o que significa que o Estado requerido
cumpriu sua missão de obrigação, nos termos do sub-artigo, de assegurar que as vítimas recebam
atendimento médico após os ferimentos sustentado. De fato, foi através dos relatórios médicos
que eles puderam confirmar as cicatrizes, contusões e arranhões que foram sofridos pelas vítimas.
267. A este respeito, a Comissão Africana considera que não houve violação do artigo 16(2) do
Carta Africana.
Alegada violação do Artigo 1 - Obrigações dos Estados Membros
268. Os reclamantes alegam que o Estado requerido violou o artigo 1 da Carta Africana.
269. O artigo 1º da Carta Africana prevê que, "Os Estados Membros da Organização da Unidade
Africana as partes da presente Carta devem reconhecer os direitos, deveres e liberdades
consagrados na presente Carta e comprometem-se a adotar medidas legislativas ou outras
medidas para dar efeito a elas".
270. Os reclamantes alegam que o Estado requerido violou o artigo 1º da Carta Africana quando
falhou em sua obrigação positiva de proteger as Vítimas das violações em que incorreram. Eles
também elevam o questão de não investigação pelo Estado requerido como uma violação do
artigo 1 da Carta Africana.
271. O Estado requerido não fez nenhuma apresentação diretamente relacionada ao artigo 1 da
Carta Africana. Carta. No entanto, suas contribuições, nos termos dos outros artigos, abordam as
questões de proteção e investigação que não será replicada aqui.
38