@)
Southern Afiican Development Community
(c)
if the person has been convicted of an offence, by a statement of the
offence for which extradition is requested and a description of the
acts or omissions constituting the offence and by the original or
certified copy of the judgment or any other document setting out the
conviction and the sentence imposed, the fact that the sentence is
enforceable, and the extent to which the sentence remains to be
served;
(d)
if the person has been convicted of an offence in his or her absence,
in addition to the documents set out in paragraph 2 (c) of this Article,
by a statement as to the legal means available to the person to
prepare his or her defence or to have the case retried in his or her
presence;
(e)
if the person has been convicted of an offence but no sentence has
been imposed, by a statement of the offence for which extradition is
requested and a description of the acts or omissions constituting the
offence and by a document setting out the conviction and a
statement affirming that there is an intention to impose a sentence;
and
(f)
the documents submitted in support of a request for extradition shall
be accompanied by a translation into the language of the Requested
State or in another language acceptable to that State.
ARTICLE 7
AUTHENTICATION
OF DOCUMENTS
1.
Where the laws of the Requested State require authentication, documents
shall be authenticated in accordance with the domestic laws of the
Requesting State.
2.
Authentication procedures of State Parties shall be communicated to the
Secretariat.
ARTICLE 8
ADDITIONAL INFORMATION
If the Requested State considers that the information furnished in support of a
request for extradition is not sufficient in accordance with this Protocol to enable
extradition to be granted, that State may request that additional information be
furnished within such time as it specifies.
Protocol on Extradition
7