sur les autres demandes ~ Dit que jes prétentions des requérants tendant a la prise de diverses ordonnances interdisant a Monsieur Mamadou Tandja d’organiser le référendum critiqué et ses conséquentes subséquentes sont devenues sans objet. DEPENS 39. Mets les dépens a Ja charge des requérantes. Ainsi fait, jugé et prononcé en audience publique a Abuja par la Cour de Justice de la Communauté Economique des Etats de |’Afrique de I’Ouest les jours, mois et an susdits. 40. ET ONT SIGNE ~ Hon Juge Awa Nana Daboya — Hon Juge Clotilde Médégan Nougbodé — Hon Juge Eliam Potey ASSISTES DE Maitre Athanase Atannon Présidente Membre Membre Greffier

Select target paragraph3