‫‪ .11‬ويشير المدعون كذلك إلى أن أكثر من سنتين (‪ )2‬قد انقضتا بين تاريخ أول حكم للمحكمة العليا‪،‬‬ ‫في ‪ 02‬ديسمبر ‪ ،2201‬وتاريخ صدور حكم محكمة استئناف باماكو‪ ،‬في ‪ 40‬أغسطس ‪.2200‬‬ ‫كما يؤكدون أنه أمام محكمة االستئناف في باماكو‪ ،‬تم تأجيل جلسة االستماع لكي يتمكن صاحب‬ ‫العمل السابق من تسليم الحكم االبتدائي ولكي يتمكن الطرفان أيضاً من تسليم مرافعاتهما أمام‬ ‫المحكمة االبتدائية ومحكمة االستئناف‪ .‬ويدفع المدعون أيضا بأنه على الرغم من أن األطراف‬ ‫قدمت هذه الوثائق المختلفة‪ ،‬فقد تم تأجيل جلسة االستماع عدة مرات‪ ،‬بحيث لم يتم البت في‬ ‫القضية إال بعد ستة (‪ )1‬أشهر‪.‬‬ ‫‪ .11‬وأخيرا‪ ،‬يؤكد المدعون أنه لدى تقديم هذه الدعوى‪ ،‬كانت إجراءات وقف تنفيذ الحكم الثاني الصادر‬ ‫عن المحكمة العليا في مالي‪ ،‬ال تزال معلقة‪.‬‬ ‫‪ .10‬وتدفع الدولة المدعى عليها‪ ،‬من جانبها‪ ،‬بأن المدعين لم يثبتوا أن المحاكم المحلية أطالت‬ ‫اإلجراءات دون مبرر‪.‬‬ ‫‪ .18‬وتدفع كذلك بأن إجراءات إنهاء الخدمة أمام المحكمة العليا معقدة‪ ،‬نظ ار للعدد الكبير من المدعين‬ ‫والطابع المعقد للمسائل القانونية المطروحة‪.‬‬ ‫***‬ ‫‪ .19‬وتنص المادة ‪( )0( 0‬د) من الميثاق على ما يلي‪ " :‬حق التقاضي مكفول للجميع ويشمل هذا‬ ‫الحق‪ .‬ويشمل هذا الحق‪ ،‬حق محاكمته خالل فترة معقولة وبواسطة محكمة محايدة"‪.‬‬ ‫‪ .12‬وتشدد المحكمة على أنه يتم تقييم معقولية الوقت‪ ،‬من حيث المبدأ‪ ،‬على أساس مراعاة تعقيد‬ ‫القضية وسلوك كل من المدعين والسلطات القضائية المحلية‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪ .10‬تذكر المحكمة بأنه بالنسبة للمدعين‪ ،‬يستند االنتهاك المزعوم إلى ثالث وقائع‪ :‬أوالً‪ ،‬مدة سبع‬ ‫(‪ )0‬سنوات التي استغرقتها إجراءات التقاضي من الدرجة األولى إلى حكم الدوائر المشتركة‬ ‫للمحكمة العليا؛ ثانيا‪ ،‬مدة سنتين (‪ )2‬التي انقضت بين الحكم األول للمحكمة العليا وحكم محكمة‬ ‫‪8‬‬ ‫ويلفريد أونيانجو نجاني وآخرون ضد جمهورية تنزانيا المتحدة‪ ،‬الحكم (موضوع الدعوى) (‪ ،)2201‬المجلد األول‪ ،‬مدونة األحكام القضائية للمحكمة‬ ‫اإلفريقية‪ ،‬ص ‪ ،120‬الفقرة ‪ .041‬أليكس توماس ضد جمهورية تنزانيا المتحدة‪ ،‬الحكم (موضوع الدعوى) (‪ )2201‬المجلد األول‪ ،‬مدونة األحكام القضائية‬ ‫للمحكمة اإلفريقية‪ ،‬ص ‪ ،111‬الفقرة ‪ .021‬نوربرت زونجو ضد بوركينا فاسو‪ ،‬الحكم (موضوع الدعوى) (‪ ،)2201‬المجلد األول‪ ،‬مدونة األحكام القضائية‬ ‫للمحكمة اإلفريقية‪ ،‬ص ‪ ،209‬الفقرات من ‪ 92‬إلى ‪.90‬‬ ‫‪72‬‬

Select target paragraph3