6. The Complainants claim that the First Complainant is an active member of her
community with a demonstrated desire and capacity to lead. The
Complainants allege that the Community, in turn, continues to support the
First Complainant and her family. To that end, the First Complainant cites
several examples which she claims illustrate her commitment to the
community's welfare and development.
7. The Complainants allege that they have exhausted local remedies in this matter
as, after unsuccessfully going through the Magistrates' Court for the district of
Berea in Lesotho, the High Court of Lesotho exercising its jurisdiction as the
Constitutional Court, and the Lesotho Court ofAppeal, the case has reached
the highest instance available in Lesotho_accprdingJ o: their understanding of
Sections 123(4) and 129(1) of the Constitution of Lescitho.
8. The Complainants aver that the Commission's.· ir:nmedia~e attention is
requested as the Fi~st Complainant is at im:µ1inent risk,of being removed from
her family home; furthermore, they fear that the succ,e ssion may be finalized
soon thereby harming her legal interest.
Articles alleged to have been violated:
9. The Complainants allege viqlaticmof Articles 1, 2, 3, 5, 13(2), 14, 16(1), 17(2) and
18 (3) of the African Charter qnq.Articles 2, 91 5, 8(f), 9, 13, 14, 17 and 21(2) of
the Maputo Protocol.
·
Prayers:
10. The Complainants request the African Commission to grant the following
relief:
Declare that section 10 of the Chieftainship Act2 to the extent that
_it ex.eludes all first-born daughters from succeeding their fathers
_as c:hiefs and the Constitution of Lesotho, insofar as it permits this
. discrimination, violates Article 1, 2, 3, 5, 13, 14, 16, 17 and 18(3) of
the .Charter and Articles 2, 3, 5, 8(f), 9,13,14,17, and 21(2) of the
Maputo Protocol.
ii.
Request that the Government of Lesotho amend the Chieftainship
Act to provide for the succession of a deceased chief's first-born
child, irrespective of their gender, on equal terms with men.
iii.
Request that the Government of Lesotho encourage and facilitate
the development of customary practice to include women, on
equaHerms with men, for consideration in customary leadership
roles.
IV.
Request that the Government of Lesotho take further action and
allocate resources to ensure the equality of women i O :sot;t'\q--~
'?'.
R T
,;
society.
:s-'"' s12.c. E 4 1?,</~ '"o-0
~
</ '-.:
<"
0~
v
O<l
("
2
.,._
v,
Act 22 of 1968 .
UJ
4
t,v;,o
<:,.
0
AU~
.
2
,;
-
t {'
~o
'v</
'?<J
YO,i,,, ~ICAJNt- O~ <t,,':>
'1111: ET DES P~(?\;
~