in support of a claim in another Member State. 2. Any Member State to which an untrue claim is made in respect of the origin of goods shall immediately bring the issue to the attention of the exporting Member State from which the untrue claim is made thereon within a reasonable time to the affected Member State. 3. A Member State which has, in pursuance of the provisions of paragraph 2 of this Rule, brought to the attention of an exporting Member State of an untrue claim, if it is of the opinion that no satisfactory action has been taken by the exporting Member State, refer the matter to the CMT which shall take such action as appropriate in accordance with the provisions of Article 32 of this Protocol. 4. Continued infringement by a Member State of the provisions of this Annex may be referred to the CMT which shall take such action as appropriate in accordance with the provisions of Article 32 of this Protocol. RULE 12 DEROGATIONS 1. Notwithstanding the provisions of Rule 2 and 3 of this Annex, derogations may be granted by the CMT where the development of existing industries or the creation of new industries is justified. 2. The SADC Member State shall make the request for a derogation for existing or new industries to the CMT. 3. In order to facilitate the examination of the request for a derogation, the Member State making the request shall, furnish the CMT the fullest possible information as to the reason for the request.