‫بشأن الموضوع‬ ‫‪ )5‬تقرر أن الدولة المدعى عليها لم تنتهك الحق في الدفاع المحمي بموجب المادة ‪ )1( 3‬من‬ ‫الميثاق فيما يتعلق بقانونية صحيفة االتهام؛‬ ‫‪ )1‬ترى أن الدولة المدعى عليها لم تنتهك الحق في محاكمة عادلة وفقا للمادة ‪ )1( 3‬من الميثاق‬ ‫فيما يتعلق بالدليل المعتمد عليه إلدانة المدعي‪.‬‬ ‫بشأن جبر األضرار‬ ‫‪ )3‬ترفض طلب التعويضات‬ ‫بشأن المصاريف‬ ‫‪ )8‬تقرر أن يتحمل كل طرف مصاريفه الخاصة به‪.‬‬ ‫توقيع ‪:‬‬ ‫التوقيع‪:‬‬ ‫موديبو ساكو‬ ‫نائب الرئيس‬ ‫بن كيوكو‬ ‫قاضياً‬ ��‪Ben KIOKO, Juge‬‬ ‫رافع ابن عاشور‬ ‫قاضياً‬ ‫‪Rafâa BEN ACHOUR, Judge‬‬ ‫سوزان منجي‬ ‫قاضية‬ ‫‪Suzanne MENGUE, Judge‬‬ ‫‪Modibo SACKO, Vice- President.‬‬ ‫‪15‬‬