from the proceed ings, the 1 items seized establish perfectly that
Plaintiff is the presumed perpetrator of the acts, and above l all,
witnesses' accounts, claims and counter claims on armed robberies,
resulting in deaths, involving Plaintiff and his gang members, his
own statements, as well as those of some members of his gang, and
family, constitute serious grounds for indictment that make the
Gendarmerie to conclude that « Mr. Badini Salfo and members of
his gang are the presumed authors of the armed robbery that took
place on the Togolese territory». Thus, Counsel to Defendant
concludes that Mr. Badini Salfo was not arrested arbitrarily.
e
I
•
13. Concerning the period of custody for Plaintiff, the Defendant
State claims that Mr. Badini Salfo and members of his gang were
placed in custody on 16 September 2010, at 15 hours GMT. He adds
that, considering the determination . of the Togolese judicial
authorities, requesting that Plaintiff and members of the dangerous
gang that he heads be put at their disposal, informal exchanges were
initiated by the Togolese judicial authorities, on the poss'ible
extradition of the presumed perpetrators to Togo. He further claims
that the official request from the Togolese authorities << to transfer
the presumed perpetrators >> to Togo was only formalized on 2
November 2010, v1a correspondence n°0291 /4-GW/CAB/CB, and
that these negotiations between the two countries required that Mr.
Badini Salfo and his gang members be kept in custody, pending
further instructions on the said negotiations, and the reply to give
to them, as well as the need for the investigations, which were still
ongoing, on each side of the two borders, in order to better examine
the request from the Togo Gendarmerie. He rejects the allegations
without proofs, by Plaintiff, seeking to make believe that the State
Prosecutor of Burkina Faso was not aware of the proceedings, or
that the Gendarmerie has . brushed aside the instructions of the
Tribunal, whereas the State Prosecutor of Burkina Faso was well
acquainted with all goings- on about the case.
I
14. Defendant further points out that, once the doubt was removed
from the Burkina Faso authorities intention not to transfer the
indicted persons to the disposal of the Togo Gendarmerie, but to try
them in Burkina Faso, Plaintiff was brought before the Tribunal,
6 ,
.. ·