- Ordonne en outre la liquidation des droits du requérant au titre
des indemnités de séparation ;
- Dit qu’un délai de deux (2) mois est donné à la défenderesse pour
exécuter la présente décision, à compter de la notification de celleci ;
- Dit que tout retard dans l’exécution de cette décision entrainera
mensuellement une majoration de cinq (5) pour cent du montant
total alloué;
- Déboute le requérant du surplus de ses prétentions ;
- Dit que les dépens sont à la charge de la défenderesse.
Et ont signé :
- Honorable Juge Jérôme TRAORE
Président
-Honorable Juge Yaya BOIRO
Juge-Rapporteur
-Honorable Juge Alioune SALL
Membre
Assistés de Maitre Diakité Aboubacar
Greffier
17