İLHAN v. TURKEY JUDGMENT
23
State was for this reason implied under Article 2 which guarantees the right
to life (see the McCann and Others judgment cited above, pp. 47-49,
§§ 157-64). This provision does, however, include the requirement that the
right to life be “protected by law”. It may also concern situations where the
initiative must rest on the State for the practical reason that the victim is
deceased and the circumstances of the death may be largely confined within
the knowledge of State officials.
92. Article 3, however, is phrased in substantive terms. Furthermore,
although the victim of an alleged breach of this provision may be in a
vulnerable position, the practical exigencies of the situation will often differ
from cases of use of lethal force or suspicious deaths. The Court considers
that the requirement under Article 13 of the Convention that a person with
an arguable claim of a violation of Article 3 be provided with an effective
remedy will generally provide both redress to the applicant and the
necessary procedural safeguards against abuses by State officials. The
Court's case-law establishes that the notion of effective remedy in this
context includes the duty to carry out a thorough and effective investigation
capable of leading to the identification and punishment of those responsible
for any ill-treatment and permitting effective access for the complainant to
the investigatory procedure (see the Aksoy judgment cited above, p. 2287,
§ 98). Whether it is appropriate or necessary to find a procedural breach of
Article 3 will therefore depend on the circumstances of the particular case.
93. In the present case, the Court has found that the applicant has
suffered torture at the hands of the security forces. His complaints
concerning the lack of any effective investigation by the authorities into the
cause of his injuries fall to be dealt with under Article 13 of the Convention.
V. ALLEGED VIOLATION OF ARTICLE 13 OF THE CONVENTION
94. The applicant complained that no effective remedy had been
provided as required by Article 13 of the Convention, which provides:
“Everyone whose rights and freedoms as set forth in [the] Convention are violated
shall have an effective remedy before a national authority notwithstanding that the
violation has been committed by persons acting in an official capacity.”
95. The applicant submitted, relying on the Commission's report, that the
fundamental flaws in the investigation into his brother's injuries gave rise to
a violation of Article 13. The public prosecutor relied exclusively and
unquestioningly on the unsatisfactory and conflicting documents and
information submitted by the gendarmes, without seeking to interview