في سجن أويوي المركزي في تابو ار ،بمن فيهم المدعيان أنفسهما ،قبل مايو .2017ويؤكد
المدعيان أن أول عريضة يتم تقديمها إلى المحكمة من سجن أويوي المركزي هي قضية عبد
هللا سوسبيتر مابومبا وآخرون ضد تنزانيا والتي تم تقديمها في 13يونيو 2017بعد سماع خبر
وجود المحكمة ألول مرة في السجن المذكور في مايو .2017ويزعم المدعيان أن عريضة
الدعوى الحالية قد تم تقديمها في 27سبتمبر ،2017أي بعد أربعة ( )4أشهر من علمهم بوجود
المحكمة .ويشير المدعيان إلى قرار المحكمة في قضية القس كريستوفر متيكيال ضد تنزانيا
حيث قررت أنه ال توجد فترة محددة وأن كل قضية سيتم البت فيها وفقا للوقائع والظروف
الخاصة بها.
***
.55تذكر المحكمة بأنه ،عمال بالمادة )6( 56من الميثاق ،على النحو المنصوص عليه في المادة
( )2( 50و) من النظام الداخلي ،لكي تكون عريضة الدعوى مقبولة ،يجب "تقديمها في غضون
فترة زمنية معقولة من تاريخ استنفاد سبل التقاضي المحلي أو من التاريخ الذي تحدده المحكمة
على أنه بدء المهلة الزمنية التي ستنظر فيها المسألة".
.56وقد رأت المحكمة في سوابقها القضائية ما يلي ..." :تتوقف معقولية اإلطار الزمني للجوء إلي
المحكمة وفقاً للظروف المحددة للمسألة وينبغي تحديدها على أساس كل حالة على حدة".
20
وتشمل بعض الظروف التي أخذتها المحكمة في االعتبار ما يلي :السجن ،وعدم االستفادة من
المساعدة القانونية 21،والعوز ،واألمية ،وعدم العلم بوجود المحكمة 22،واستخدام سبل االنتصاف
23
غير العادية.
وعند إثبات معقولية الوقت ،رأت المحكمة كذلك أن عدم تقديم العريضة في
20
نوربرت زونغو وآخرون ضد .بوركينا فاسو (الموضوع) ( 24يونيو ، )2014مدونة أحكام المحكمة اإلفريقية ،المجلد األول ،ص ،219الفقرة
21
كريستوفر جوناس ضد جمهورية تنزانيا المتحدة (الموضوع) ( 28سبتمبر ،)2017مدونة أحكام المحكمة اإلفريقية ،المجلد الثاني ،ص ،101
92وتوماس ضد تنزانيا (الموضوع) ،أعاله ،الفقرة .73
الفقرة ;54أمير رمضاني ضد جمهورية تنزانيا المتحدة (الموضوع) ( 11مايو ،)2018مدونة أحكام المحكمة اإلفريقية ،المجلد الثاني ،ص
22
23
،344الفقرة 83وتوماس ضد تنزانيا (الموضوع) ،أعاله ،الفقرة .73
رمضاني ضد تنزانيا (الموضوع) ،المرجع نفسه ،الفقرة .50جوناس ضد تنزانيا (الموضوع) ،المرجع نفسه ،الفقرة .54
أرماند غيهي ضد جمهورية تنزانيا المتحدة (الموضوع وجبر الضرر) ( 7ديسمبر ،)2018مدونة أحكام المحكمة اإلفريقية ،المجلد الثاني ،ص
،477الفقرة ;56ويريما وانغوكو ويريما وواسيري وانغوكو ويريما ضد جمهورية تنزانيا المتحدة (الموضوع) ( 7ديسمبر ،)2018مدونة أحكام
المحكمة اإلفريقية ،المجلد الثاني ،ص ،520الفقرة ;49ألفريد أغبيسي ويومي ضد جمهورية غانا (الموضوع وجبر الضرر) ( 28يونيو ،)2019
مدونة أحكام المحكمة اإلفريقية ،المجلد الثالث ،ص ،235الفقرات .86-83
13