SOERING v. THE UNITED KINGDOM JUDGMENT
22
mental or emotional abnormality, there can be no culpability on his part and
he may not be punished (Criminal Code, section 20). In such a case,
however, it is possible for an order to be made placing the offender in a
psychiatric hospital indefinitely (Criminal Code, section 63).
In a case of diminished responsibility, namely where there is substantial
impairment of the offender’s ability to appreciate the wrongfulness of the
offence or to act in accordance with such appreciation at the time of
commission of the offence for one of the reasons set out in section 20
(Criminal Code, section 21), punishment may be reduced and, in particular,
in homicide cases imprisonment of not less than 3 years shall be substituted
for life imprisonment (Criminal Code, section 49(1)(2)). Alternatively, the
court may order placement in a psychiatric hospital.
75. Where a death sentence is risked, the Federal Government will grant
extradition only if there is an unequivocal assurance by the requesting State
that the death penalty will not be imposed or that it will not be carried out.
The German-United States Extradition Treaty of 20 June 1978, in force
since 29 August 1980, contains a provision (Article 12) corresponding, in its
essentials, to Article IV of the United Kingdom/United States Extradition
Treaty (see paragraph 36 above). The Government of the Federal Republic
of Germany stated in evidence that they would not have deemed an
assurance of the kind given by the United States Government in the present
case to be adequate and would have refused extradition. In accordance with
recent judicial decisions, the question whether an adequate assurance has
been given is subject to examination in proceedings before the higher
regional court.
PROCEEDINGS BEFORE THE COMMISSION
76.
Mr Soering’s application (no. 14038/88) was lodged with the
Commission on 8 July 1988. In his application Mr Soering stated his belief
that, notwithstanding the assurance given to the United Kingdom
Government, there was a serious likelihood that he would be sentenced to
death if extradited to the United States of America. He maintained that in
the circumstances and, in particular, having regard to the "death row
phenomenon" he would thereby be subjected to inhuman and degrading
treatment and punishment contrary to Article 3 (art. 3) of the Convention. In
his further submission his extradition to the United States would constitute a
violation of Article 6 § 3 (c) (art. 6-3-c) because of the absence of legal aid
in the State of Virginia to pursue various appeals. Finally, he claimed that,
in breach of Article 13 (art. 13), he had no effective remedy under United
Kingdom law in respect of his complaint under Article 3 (art. 3).