‫تاسع ا‪ .‬المصاريف‬ ‫‪ .83‬يطلب المدعيان من المحكمة أن تأمر الدولة المدعى عليها بتحمل مصاريف هذه الدعوى‪.‬‬ ‫‪ .84‬وتطلب الدولة المدعى عليها‪ ،‬من جانبها‪ ،‬من المحكمة أن تأمر المدعيين بتحمل مصاريف‬ ‫الدعوى‪.‬‬ ‫***‬ ‫‪ .85‬تالحظ المحكمة أن المادة ‪ )2( 32‬من نظامها الداخلي تنص على أنه "ما لم تقرر المحكمة‬ ‫خالف ذلك‪ ،‬يتحمل كل طرف مصروفات التقاضي الخاصة به‪ ،‬إن وجدت"‪.‬‬ ‫‪ .86‬وفي هذه القضية‪ ،‬ال تجد المحكمة أي سبب إلصدار أمر ألي من الطرفين بتحمل تكاليف‬ ‫الدعوى‪ .‬وبناء على ذلك‪ ،‬تقرر المحكمة أن يتحمل كل طرف مصاريفه الخاصة‪.‬‬ ‫عاشرا‪ .‬المنطوق‬ ‫‪ .87‬لهذه األسباب‪:‬‬ ‫فإن المحكمة‪،‬‬ ‫باإلجماع‬ ‫بشأن الختصاص‬ ‫‪ )1‬ترفض الدفع بعدم اختصاصها‬ ‫‪ )2‬تعلن أنها مختصة‪.‬‬ ‫بشأن المقبولية‬ ‫بأغلبية سبعة (‪ )7‬مؤيدين وثالثة (‪ )3‬ضد‪ ،‬القضاة بن كيوكو‪ ،‬وتوجيالني ر‪ .‬تشيزوميال‪،‬‬ ‫ودينيس د‪ .‬أدجي‪ ،‬مخالفين‪:‬‬

Select target paragraph3