Programas de treinamento em direitos humanos do Instituto para agências de aplicação da
lei e funcionários públicos relevantes que lidam com assuntos envolvendo não nacionais
sobre não-discriminação, devido processo, e os direitos dos detentos, entre outros;
A Comissão Africana solicita ainda que a República de Angola lhe apresente um relatório,
numa fase posterior, sobre as medidas que tomou para implementar as recomendações
feitas na presente comunicação.
Holding
Por estas razões, a Comissão Africana considera o Estado requerido em violação dos artigos
1, 2, 5, 6, 7(1)(a), 12(4), 12(5), 14 e 15 da Carta Africana, mas sustenta que não havia provas
suficientes para estabelecer uma violação do artigo3º da Carta.
Feito na 43ª Sessão Ordinária em Ezulwini, Reino da Suazilândia, de 7 a 22 de Maio de 2008.
Notas de rodapé
1. 347 U.S 483 (1954).
2. www.legal-explanations.com
3. Ver a decisão da Comissão na Comunicação 225/1998,Huri-Lawsv.Nigéria,par.27.
4. Comunicação 224/98MediaRightsAgendavNigéria,para71.
5. Ver a decisão da Comissão nas Comunicações 48/90, 50/91, 52/91, 89/93 Amnistia Internacional, Comité
Loosli Bachelard, Comité de Advogados para os Direitos Humanos, Associação dos Membros da Conferência
Episcopal da ÁfricaOrientalcontra oSudão,para. 54.
6. Ver a decisão da Comissão na Comunicação 78/92 Krishna Achuthan v Malawi, 64/92, Amnistia
Internacional vMalawi, para. 7.
7. Ver a decisão da Comissão na Comunicação 151/96 Organização das Liberdades Civis contra a Nigéria, par.
27. Ver também, a nível internacional, os pontos de vista do Comité de Direitos Humanos da ONU na
Comunicação 253/1987 Kelly v Jamaica, onde sustentava que o respeito pela dignidade inerente ao ser humano
exigia a provisão de cuidados médicos adequados e de alimentos e instalações sanitárias básicas durante a
detenção. Em Kalenga v Zâmbia, o Comitê de Direitos Humanos da ONU foi mais longe ao afirmar que, quando
o reclamante não tinha acesso a alimentos e assistência médica durante sua detenção, a detenção não
respeitava a dignidade inerente ao ser humano.
8. Ver Comunicação 232/99 John D. Ouko v Quénia, par. 24 na qual a Comissão considerou que uma violação
das [Regras Mínimas Padrão para o Tratamento de Prisioneiros], o corpo de princípios da ONU para a
protecção de todas as pessoas sob qualquer forma de detenção ou prisão constitui efectivamente uma violação
do artigo5º da Carta.
9. Ver MediaRightsAgendavNigéria,para.43.
10. Ver 25/89, 47/90, 56/91, 100/93 Free Legal Assistance Group, Lawyers' Committee for Human Rights, Union
Interafricainedes Droitsde l'Homme, Les TémoinsdeJehovah v. Zaire,para. 42.
11. Ver
12. Ver Comunicações 143/95, 150/96 Projecto de Direitos Constitucionais e Organização das Liberdades Civis
v Nigéria, par28.
13. Ver Huri-LawscontraNigéria,acimapara.45.
14. Ver Comunicação 71/92RencontreAfricainepourlaDefensedes Droitsdel'HommevZambia,para.30.
15. Id. Parágrafo 23.
16. Comitê de Direitos Humanos da ONU, ICCPR, A/57/40vol.I(2002) no par.76(13) .
17. Ibid.
18. Comunicação 232/99JohnOuko/Quénia.
19. Ver por exemplo, Ebrima JT Kubaji, 217 Gambianos Deportados de Angola, The Daily Observer, 24 de Maio
de 2004 às 24; Lugard WE Osayande, Consular meets deportees, The Daily Observer, 27 de Maio de 2003 às
24 (ambos disponíveis em http://www.observer.gm [já não disponíveis]).
20. Angola - Guiné: Guineenses deportados queixam-se de maus-tratos, Gabinete de Coordenação dos
Assuntos Humanitários da ONU, 11 de Junho de 2004 emhttp://www.irinnews.org/Report.aspx?ReportID=50220.
21. Situação Humanitária em Angola Análise Mensal Abril 2004, O Gabinete de Coordenação das Nações Unidas
de
Assuntos Humanitários, 30 de Abril de 2004 em (http://www.reliefweb.int/rw/rwb.nsf/db900sid/SZIE5Z6QHU) ("Infelizmente, todo o processo desta ronda da 'Operação Brilhante' foi mal executado, sem respeito
pela dignidade dos envolvidos e cheio de abusos, abusos significativos dos direitos humanos").
22. 159/96 Union Inter Africaine des Droits de l'Homme, Fédération Internationale des Ligues des Droits de
l'Homme, Rencontre Africaine des Droits de l'Homme, Organisation Nationale des Droits de l'Homme au Sénégal
e Association Malienne des Droits de l'Homme / Angola.
23. Ibid.
24. Id. no par.27.
25. Ver Huri-Laws/Nigéria,acimanoparágrafo53.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents