leurs noms dans un lieu public risque de renforcer ce sentiment de stigmatisation. De
plus, les victimes des actes perpetres par les militaires sont encore en vie. En ce sens, la
Commission estime qu'il serait aberrant d'eriger un monument en commemoration des
violations des droits des victimes de leur vivant.
g.
Sur la publication de la decision de la commission dans u n journal officiel du
gouvernement
200. Les plaignants demandent que l'Etat defendeur publie a ses frais la decision sur le
fond dans un journal officiel du gouvernement dans les six mois suivant la notification
de la decision.
201. La publication d'une decision judiciaire est une procedure connue dans le systeme de
protection des droits de l'homme en mati�re de reparation. En particulier, la Cour
interamericaine a considere dans de nombreuses decisions que la publication d'une
decision judicaire est une mesure importante de satisfaction des victimes des
violations des droits de l'homme. C'est ainsi que par exemple, dans I' affaire opposant
la Communaute des Indigenes Xakmok Kasek c. Paraguay, la Cour a exige a la
Republique de Paraguay de publier certaines parties de son jugement dans un journal
officiel, la publication d'un resume du jugement prepare par la meme cour dans un
journal quotidien a portee nationale et la publication du jugement dans son entierete
sur un site officiel du gouvernement pour l!l11e duree d'au moins une annee88.
202. Il en resulte que cette demande des plaignants est convenable et acceptable
h. Sur la prise de toute autre mesure jugee necessaire
203. Les plaignants implorent la Commission de prendre toute autre mesure qu'elle
jugerait necessaire dans l'interet de la justice pour les victirnes.
204. La Commission estime qu'il serait bon pour l'Etat defendeur de rapporter a la
commission dans un delai de 180 jours sur les mesures enh·eprises pour mettre en
reuvre Jes recommandations de la Commission.
88 Cour interamericaine des droits de l'homme, Affaire de la Corumunaute Autochtone Xdkmok Kdsek V. Paraguay,
jugement du 24 aout 2012, para 298.
51