circunstâncias susceptíveis de afectar ou causar perturbação da ordem pública, a
Administração reserva-se o direito de autorizar ou não autorizar determinada conduta para
que as suas acções possam restringir ou violar certas liberdades.
46. No entanto, acrescenta que a situação evoluiu de uma época em que não eram
permitidas visitas - nos primeiros dias da prisão - para uma época em que estas três
pessoas eram visitadas por familiares, conforme o artigo 118 do Decreto nº 189, de 14 de
Maio de 1969. No entanto, salienta que as crianças do casal Gbagbo estão no estrangeiro e
não tencionam regressar à Costa do Marfim porque sentem que a sua segurança não está
garantida.
47. Por fim, a República da Côte d'Ivoire solicita à Corte que rejeite as alegações relativas à
violação dos direitos invocados.
48. A República da Côte d'Ivoire não desenvolveu argumentos relativamente à alegada
violação do direito à liberdade de circulação e residência.
Análise do Tribunal
49. O Tribunal observa que, no presente processo, Michel Gbagbo alega a violação dos
direitos consagrados na Declaração Universal dos Direitos do Homem, no Pacto
Internacional sobre os Direitos Civis e Políticos, na Carta Africana dos Direitos do Homem e
dos Povos e no Protocolo sobre Democracia e Boa Governação. Ao fazê-lo, baseia-se nos
factos acima expostos.
50. Por outro lado, a República da Costa do Marfim, ainda que não conteste estes factos,
adopta como sua linha de defesa as circunstâncias excepcionais e a paralisia das
instituições marfinenses que prevaleceram durante o período em questão e mantém, além
disso, que não sendo um Estado Parte no Protocolo sobre Democracia e Boa Governação,
as disposições deste instrumento não lhe podem ser aplicadas. Alega ainda que um decreto
de 22 de Abril de 2011, ou seja, 10 dias após a sua detenção, colocou Michel Gbagbo em
prisão domiciliária; que esta medida foi renovada em 13 de Julho de 2011 por um novo
período de 3 meses e que a sua detenção continua agora em execução de um mandado de
detenção emitido pelo juiz de instrução em 5 de Agosto de 2011, no âmbito de um processo
penal.
51. Tal como o Tribunal de Contas indicou no ponto 1 supra, considerando todos os
instrumentos invocados, com excepção do Protocolo sobre Democracia e Boa Governação,
Michel Gbagbo alega a violação de 16 artigos. Nestas circunstâncias, compete ao Tribunal
de Justiça limitar o litígio aos seus aspectos essenciais e examinar apenas as alegações
que, à luz dos factos e da jurisprudência
7
as circunstâncias do caso parecem formar o núcleo das violações.
52. A Corte observa que, em suas alegações, os advogados de Michel Gbagbo se limitaram
à prisão e detenção arbitrárias (artigos 9 da DUDH, 9 do ICCPR, 6 da Carta), à violação do
direito à liberdade de circulação e à liberdade de escolha de residência (artigos 13.1 da
DUDH, 12.1 do ICCPR, 12(1)(2) da Carta), violação do direito a um recurso efetivo (artigos
8 da DUDH, 9.4 do ICCPR, 7.1 da Carta), violação do direito à saúde moral da família
(artigos 16.3 da DUDH, 23.1 do ICCPR, 18.1 da Carta) e reconhecimento da personalidade
jurídica (artigos 6 da DUDH, 16 do ICCPR, 5 da Carta).
53. Quando diferentes instrumentos de que o Estado requerido é parte consagram os