justiça e identificar as vítimas da violência, a fim de proporcionar-lhes uma compensação justa e
adequada.
Solicitar à República do Zimbábue que informe à Comissão Africana sobre a implementação deste
recomendação durante a apresentação de seu próximo relatório periódico.
Adotada em sua 39ª Sessão Ordinária realizada de 11 a 15 de maio de 2006 em Banjul, na
Gâmbia.
1 Comunicação consolidada - Sir Dawda K. Jawara/The Gambia.
2 Comunicação 221/98 Alfred B. Cudjoe/Ghana.
3 Comunicações 54/91, 61/91, 98/93, 164/97 & 196/97, 210/98 Associação Africana do Malawi,
Anistia Internacional, Sra. Sarr Diop, UIADH e RADDHO, Collectif des veuves et ayants droit,
AMDH/ Mauritânia.
4 Comunicaç��es 54/91, 61/91, 98/93, 164/97 & 196/97, 210/98 Associação Africana do Malawi,
Anistia Internacional, Sra. Sarr Diop, UIADH e RADDHO, Collectif des veuves et ayants droit,
AMDH/ Mauritânia.
Ver também as Comunicações 48/90, 50/91, 52/91, 89/93, Anistia Internacional, Comitê Loosli
Bachelard, Comitê de Advogados para os Direitos Humanos, Associação dos Membros da
Conferência Episcopal do Leste África/Sudão.
5 Comunicação 204/97 - Mouvement Burkinabe des Droits de l'Homme et des Peuples/Burkina
Faso e Comunicação 74/92 - Commission Nationale des Droits de l'Homme et des Libertes/Chad.
6 Ver Processo Velásquez-Rodríguez, Corte Interamericana de Direitos Humanos, Acórdão de 29
de julho de 1988, parágrafos 160 - 167.
×
160. Isto exige que o Tribunal examine as condições sob as quais um determinado ato, que viola
um dos os direitos reconhecidos pela Convenção, podem ser imputados a um Estado Parte,
estabelecendo assim seu responsabilidade internacional.
161. O artigo 1 (1) da Convenção prevê:
Artigo 1. Obrigação de respeitar os direitos
1. Os Estados Partes nesta Convenção comprometem-se a respeitar os direitos e liberdades aqui
reconhecidos e para garantir a todas as pessoas sujeitas à sua jurisdição o livre e pleno exercício
desses direitos e liberdades, sem qualquer discriminação por motivos de raça, cor, sexo, língua,
religião, política ou outros opinião, origem nacional ou social, status econômico, nascimento ou
qualquer outra condição social.
162. Este artigo especifica a obrigação assumida pelos Estados Partes em relação a cada um dos
direitos protegidos. Cada alegação alegando que um desses direitos foi violado implica
necessariamente que o artigo 1
(1) da Convenção também foi violada.
163. A Comissão não alegou especificamente a violação do Artigo 1 (1) da Convenção, mas isso
não impede que a Corte a aplique. O preceito nele contido constitui a base genérica da proteção
dos direitos reconhecidos pela Convenção e seria aplicável, em qualquer caso, em virtude de
um princípio geral de direito, iura novit curia, no qual a jurisprudência internacional tem se
baseado repetidamente e sob o qual um tribunal tem o poder e o dever de aplicar as disposições
43