‫بشأن التعويضات المالية‬ ‫‪ )8‬قبول طلب المدعي بالحصول على تعويض عن األضرار غير المالية الناجمة عن‬ ‫انتهاك حقه في المساعدة القانونية المجانية‪ ،‬وتمنحه مبلغ ثالثمائة ألف (‪)300000‬‬ ‫شلن تنزاني؛‬ ‫‪ )9‬تأمر الدولة المدعى عليها بدفع المبلغ المحكوم به بموجب الفقرة (الثامنة) أعاله‪ ،‬معفاة‬ ‫من الضرائب‪ ،‬كتعويض عادل في غضون ستة (‪ )6‬أشهر من تاريخ اإلخطار بهذا‬ ‫الحكم‪ ،‬وإال سيطلب منها دفع فائدة على المتأخرات محسوبة على أساس المعدل‬ ‫المطبق في مصرف تنزانيا المركزي طوال فترة التأخر في الدفع حتى يتم دفع المبلغ‬ ‫بالكامل‪.‬‬ ‫التعويضات غير المالية‬ ‫‪)10‬‬ ‫ترفض طلب المدعي بإلغاء إدانته وعقوبته وإطالق سراحه‪.‬‬ ‫التنفيذ واإلبالغ‬ ‫‪)11‬‬ ‫تأمر الدولة المدعى عليها بأن تقدم إلى المحكمة‪ ،‬في غضون ستة (‪ )6‬أشهر من‬ ‫تاريخ اإلخطار بهذا الحكم‪ ،‬تقري اًر عن حالة تنفيذ األوامر المنصوص عليها في هذا‬ ‫القانون وما بعده‪ ،‬كل ستة (‪ )6‬أشهر حتى ترى المحكمة أن هناك تنفيذا كامال لها‪.‬‬ ‫بشأن المصاريف‬ ‫‪)12‬‬ ‫تأمر بأن يتحمل كل طرف تكاليفه الخاصة‪.‬‬ ‫التوقيع‪:‬‬ ‫بليز شيكايا‬ ‫نائب الرئيس‬ ‫بن كيوكو‬ ‫قاضياً‬ ‫;‪Blaise TCHIKAYA, Vice-President‬‬ ‫;‪Ben KIOKO, Judge‬‬ ‫‪21‬‬