i. 00052b Sur /es rdparations Rejette la demande de r6parations d6pos6e par le Requ6rant vilt Sur /es frais de procAdure ix. Ont sign6 Ordonne que chaque partie supporte ses frais de proc6dure : Sylvain ORE, Pr6sident ; Ben KIOKO, Vice-pr6sident ; Rafaa BEN ACHOUR, Juge Angelo V. MATUSSE, Juge Suzanne MENGUE, Juge 4'4rrlc-[ ; ; ; M.-Therese MUKAMULISA, Juge ; $*i-r.r*;t^ Tujilane R. CHIZUMILA, Juge; Chafika BENSAOULA, Juge Blaise TCHIKAYA, Juge ; Stella l. ANUKAM, Juge ; ; et Robert ENO, Greffier Conform6ment i l'article 28(7) du Protocole et a l'article 60(5) du Rdglement, l'opinio individuelle de la Juge Chafika BENSAOULA est jointe au pr6sent arr6t 25 /a