1980 United Nations — Treaty Series • Nations Unies — Recueil des Traités which the conciliation procedure in the Annex applies and, secondly, that the treaty relations between Sweden and Tunisia will not include articles 53 and 64 of the Convention. "The Swedish Government has also taken note of the declaration of the Syrian Arab Republic, according to which it interprets the expression 'the threat or use of force' as used in article 52 of the Convention so as to extend also to the employment of economic, political, military and psychological coercion and to all types of coercion constraining a State to conclude a treaty against its wishes or its interests. On this point, the Swedish Government observes that since article 52 refers to threat or use of force in violation of the principles of inter national law embodied in the Charter of the United Nations, it should be inter preted in the light of the practice which has developed or will develop on the basis of the Charter." 511 l'annexe ne seront pas comprises dans les relations conventionnelles entre la Suède et la République arabe syrienne et, deuxièmement, que les relations conven tionnelles entre la Suède et la Tunisie n'engloberont pas les articles 53 et 64 de la Convention. Le Gouvernement suédois a également pris note de la déclaration faite par la République arabe syrienne selon laquelle celle-ci interprète l'expression «la menace ou l'emploi de la force» utilisée à l'ar ticle 52 de la Convention comme s'appli quant également à l'emploi de contraintes économiques, politiques, militaires et psychologiques et les pressions de toute nature exercées en vue de contraindre un Etat à conclure un traité contre son gré ou contre ses intérêts. A ce propos, le Gouvernement suédois fait remarquer qu'étant donné que l'article 52 traite de la menace ou de l'emploi de la force en violation des principes du droit interna tional incorporés dans la Charte des Nations Unies, il conviendrait de l'inter préter en tenant compte de la pratique qui s'est instaurée ou qui s'instaurera en ce qui concerne l'application des disposi tions de la Charte. OBJECTIONS to the reservation made by the Government of Tunisia upon accession' OBJECTIONS à la réserve faite par le Gouvernement tunisien lors de l'adhé sion 1 UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND ROYAUME-UNI DE GRANDEBRETAGNE ET D'IRLANDE DU NORD Received on: 22 June 1972 Reçue le : 22 juin 1972 [TRADUCTION — TRANSLATION] ". . . The United Kingdom objects to the reservation entered by the Govern ment of Tunisia in respect of arti cle 66 (a) of the Convention and does not accept the entry into force of the Convention as between the United King dom and Tunisia." 1 See p. 506 of this volume. Le Royaume-Uni objecte à la réserve formulée par le Gouvernement tunisien au sujet de l'article 66, a, de la Conven tion et ne reconnaît pas l'entrée en vigueur de cette dernière entre le Royaume-Uni et la Tunisie. Voir p. 506 du présent volume. Vol. 1155,1-18232