512______United Nations — Treaty Series • Nations Unies — Recueil des Traités_____1980
NEW ZEALAND
NOUVELLE-ZÉLANDE
Received on:
Reçue le :
10 August 1972
10 août 1972
[TRADUCTION — TRANSLATION]
"... The New Zealand Government
objects to the reservation entered by the
Government of Tunisia in respect of article 66 (a) of the Convention and does
not consider New Zealand to be in treaty
relations with Tunisia in respect of those
provisions of the Convention to which
the dispute settlement procedure provided
for in article 66 (a) is applicable."
Vol. 1155,1-18232
Le Gouvernement néo-zélandais fait
objection à la réserve émise par le Gouvernement tunisien à propos de l'artide 66, a, de la Convention, et il considère que la Nouvelle-Zélande n'est pas
liée par traité avec la Tunisie en ce qui
concerne les dispositions de la Convention auxquelles la procédure de règlement des différends prévues à l'ar
ticle 66, a, est applicable.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents