ب .االنتهاكات المزعومة
.9
يزعم المدعون انتهاك الحقوق التالية من قبل الدولة المدعى عليها:
)1الحق في المساواة أمام القانون والحق في المساواة في حماية القانون دون أي تمييز،
التي تحميهما الما��ة 3من الميثاق والمادة 26من العهد الدولي الخاص بالحقوق
المدنية والسياسية (المشار إليه فيما يلي باسم "العهد الدولي الخاص بالحقوق
المدنية والسياسية")؛
)2الحق في تقلد الوظائف العامة في البلد على قدم المساواة ،الذي تحميه المادة 13
( )2من الميثاق والمادة ( 25ج) من العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية
والسياسية؛
)3الحق في تكافؤ الفرص للتقدم إلى الرتبة األعلى المناسبة دون اعتبار ألي اعتبار
بخالف مدة الخدمة في أحدث رتبة وكفاءة ،تحميها المادة 15من الميثاق والمادة
( 7ج) من العهد الدولي الخاص بالحقوق االقتصادية واالجتماعية والثقافية (المشار
إليه فيما يلي باسم "العهد الدولي الخاص بالحقوق االقتصادية واالجتماعية
والثقافية")؛ و
)4الحق في التعليم ،الذي تحميه المادة )1( 17من الميثاق ،والمادة )2( 13من
العهد الدولي الخاص بالحقوق االقتصادية واالجتماعية والثقافية ،والمادتان 1و2
من اتفاقية اليونسكو لمكافحة التمييز في مجال التعليم.
ثالثاً :موجز اإلجراءات أمام المحكمة
.10رفعت العريضة في 7أغسطس 2017وتم تقديمها إلى الدولة المدعى عليها في 19ديسمبر
.2017
.11قدم الطرفان دفوعهما بشأن الموضوع وجبر الضرر في غضون اآلجال الزمنية التي حددتها
المحكمة.
.12اختتمت المرافعات في 6مارس 2019وأخطرت األطراف على النحو الواجب.
4