SELMOUNI v. FRANCE JUDGMENT
8
One of them, who appeared to be in charge, made me kneel on the floor and began
pulling my hair while another one hit me in the ribs with a stick resembling a baseball
bat.
He then kept tapping me on the head with the bat.
The three other police officers were also actively involved, punching me and some
of them standing on my feet and crushing them.
I seem to recall arriving at Bobigny police station at about 10 p.m. The treatment I
have described continued until 1 a.m.
Following that first interrogation I was handed over to uniformed policemen on the
ground floor of the building in which I was detained. As my ribs and head were
hurting from the blows I had received, I informed these policemen and was taken in
the night to a hospital in the area, but cannot say which one. There I underwent several
examinations, including X-rays, and was later taken to a police station, but not the one
to which I had first been taken.
The uniformed police officers treated me decently.
The following morning, before being questioned a second time, I was examined on
the premises of the Drugs Squad by a doctor, who was able to see the marks on my
body caused by the policemen’s brutality.
On 26 November 1992 I was questioned again by several police officers – three or
four – at some point in the day. I believe it was at about 10 a.m. On that occasion they
pulled my hair, punched me and hit me with a stick.
In the evening of the same day, when there were fewer staff on the first floor, I was
questioned again by six police officers, who were particularly brutal to me. I was
punched, and beaten with a truncheon and a baseball bat. They all carried on
assaulting me until 1 a.m. I think that this session of ill-treatment had begun at about
7 p.m. At one point they made me go out into a long office corridor where the officer I
presumed was in charge grabbed me by the hair and made me run along the corridor
while the others positioned themselves on either side, tripping me up.
They then took me into an office where a woman was sitting and made me kneel
down. They pulled my hair, saying to this woman ‘Look, you’re going to hear
somebody sing’.
I remained there for about ten minutes. I cannot describe this woman to you, but she
looked young.
I was then taken back out into the corridor, where one of the police officers took out
his penis and came up to me saying ‘Here, suck this’; at that point I was on my knees.
I refused, keeping my mouth closed because he had brought his penis up to my lips.