150. Além disso, além das declarações feitas pelas Vítimas, uma declaração feita por uma mulher
chamado Rabab al-Mandy41 nas alegações dos reclamantes corroborou o assédio sexual infligido
sobre eles. Ela afirmou: "Os bandidos começaram a me bater e a me agredir. Eles colocaram as
mãos no alto de minhas roupas", e acariciei todas as minhas áreas sensíveis sob os olhos dos
oficiais" 42
151. The experience of another woman, Aida Seif el-Dawla, 43 who was also at scene, supports
the arguments of the Complainants about the gender- specific nature of the violations. Aida Self
el-Dawla alleges that when she was being assaulted, she tried to ask for help from the police
officers, who instead hit her and retorted; "This is so that you stop coming to the areas belonging
to men!” 44
152. É evidente que os incidentes alegados ocorreram sob a forma de uma violência sexual
sistemática dirigida às mulheres participantes ou presentes no local da manifestação. Além disso,
os perpetradores das agressões pareciam estar cientes do contexto da sociedade egípcia; uma
sociedade árabe muçulmana onde a virtude da mulher é medida mantendo-se física e
sexualmente não exposta, exceto para seu marido. Os perpetradores estavam cientes das
consequências de tais atos para as vítimas, tanto para si mesmos quanto para suas famílias, mas
ainda assim perpetraram os atos como um meio de puni-los e silenciá-los de expressar suas
opiniões políticas.
153. Tendo em vista que o Estado requerido não refutou as alegações feitas pelos reclamantes no
âmbito dos atos de violência efetivamente cometidos contra as vítimas, e também após a análise
das declarações das vítimas, a Comissão Africana concorda com os reclamantes que o tipo de
violência utilizada durante as manifestações foi perpetrado com base unicamente no sexo das
pessoas presentes no local da manifestação. Em outras palavras, a violência era específica de
gênero e discriminatória por extensão.
154. Além disso, se o Estado requerido não protegeu as vítimas das violações em que incorreram e
não apresentou nenhuma evidência de que o tratamento diferenciado era legítimo, é evidente
que o Estado ficou aquém de suas obrigações sob 18(3) da Carta Africana.
155. Os reclamantes também alegam que o Estado requerido não investigou as agressões sexuais
que foram perpetradas contra as vítimas. Esta Comissão observa que o conceito de direitos
humanos se baseia no típico reconhecimento de que todo ser humano é igual e também
reconhece a dignidade e o valor inerente de todo ser humano. Assim, quando as mulheres são
visadas devido à sua opinião política pelo simples fato de ser mulheres, e não estão assegurados o
nível de proteção necessário pelo Estado em face disso violência, uma gama de seus direitos
humanos fundamentais está em jogo, incluindo seu direito à igualdade sexual. O O Estado tem,
portanto, a obrigação de investigar tais atos de violência contra as mulheres, quer sejam
cometidos por atores estatais ou não estatais.
156. A Comissão Africana também observa que um Estado pode estar violando a Carta Africana,
para anúncios de atores não-estatais, se ele for cúmplice nas violações alegadas, tiver controle
suficiente sobre esses atores, ou não investigar essas violações. A jurisprudência da Comissão
Africana reafirmou esta posição na Commission Nationale des Droits de l'Homme et des Libertés v.
22