La Cour composée de :
Sylvain ORE, Président ; Ben KIOKO, Vice-président ; Rafaa
BEN ACHOUR, Angelo V. MATUSSE,
CHIZUMILA,
Tujilane
R.
ANUKAM
Juges ; et Robert ENO, Greffier.
Conformément
Chafika
Suzanne MENGUE,
BENSAOULA,
Blaise
M-Thérése MUKAMULISA,
TCHIKAYA,
and
Stella
I.
a l'article 22 du Protocole relatif a la Charte africaine des droits de
I'homme et des peuples portant création d'une Cour africaine des droits de l'homme et
des
peuples
(ci-aprés
dénommeé
«le
intérieur de la Cour (ci-aprés dénommé
Protocole ») et a l'article 8(2)
du
Réglement
« le Réglement »), la Juge Imani D. ABOUD,
membre de la Cour et de nationalité tanzanienne, s’est récusée.
En l’affaire
Jebra KAMBOLE
assurant lui-méme sa défense
contre
REPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIE
représentée par :
i.
Dr Clement J MASHAMBA,
Solicitor General, Bureau du Solicitor General
ii.
Dr Ally POSSI, Solicitor General adjoint, Cabinet de l’Attorney General
iii.
Mme
Caroline Kitana CHIPETA,
Directrice par intérim de la Division juridique,
ministére des Affaires étrangéres et de la Coopération Est-africaine
iv.
Mme
Alesia
MBUYA,
Directrice
adjointe,
Affaires
constitutionnelles,
Principal
State Attorney, Cabinet de |’Attorney General
v.
M. Mark MULWAMBO,
vi.
M. Sylvester MWAKITALU,
vii.
| Mme Neisha SHAO,
Principal State Attorney, Cabinet de |’Attorney General
Senior State Attorney, Cabinet de l’Attorney General
State Attorney, Cabinet de l’Attorney General