La Cour, composée de : Modibo SACKO, Vice-président ; Ben KIOKO, Rafaâ BEN ACHOUR, Suzanne MENGUE, Tujilane R. CHIZUMILA, Chafika BENSAOULA, Blaise TCHIKAYA, Stella I. ANUKAM, Dumisa B. NTSEBEZA et Denis D. ADJEI – Juges ; et de Robert ENO, Greffier. En l’affaire : Bahanla LOMPO représenté par : Me Shadrack RUYENZI, Avocat au Barreau du Rwanda ; contre BURKINA FASO représenté par : l’Agent Judiciaire du Trésor ; après en avoir délibéré, rend le présent Arrêt : I. LES PARTIES 1. Le sieur LOMPO Bahanla (ci-après dénommé « le Requérant ») est un citoyen burkinabè qui, au moment des faits, était militaire, en service au Régiment de sécurité présidentielle. Il a été condamné à mort pour assassinat, le 30 juin 2015, par la Cour d’appel de Ouagadougou. En 1