9. Em 24 de Janeiro de 2002, o Secretariado escreveu à Queixosa acusando a recepção da queixa, informando-a da inscrição da mesma no registo da Comissão, do seu número neste último e de ter sido agendada para consideração pela Comissão na sua 31ª Sessão Ordinária, que terá lugar de 2 a 16 de Maio de 2002. 10. Na sua 31ª Sessão Ordinária, realizada de 2 a 16 de Maio de 2002 em Pretória, África do Sul, a Comissão Africana analisou a queixa e decidiu arquivá-la. 11. Em 28 de Maio de 2002, o Secretariado escreveu ao Queixoso e ao Estado Respondente sobre esta decisão e solicitou-lhes que enviassem as suas conclusões sobre a admissibilidade antes da 32ª Sessão Ordinária da Comissão. 12. Em 9 de Setembro de 2002, o Queixoso solicitou mais tempo para apresentar mais informações sobre a questão. 13. Na sua 32ª Sessão Ordinária, realizada de 17 a 23 de Outubro de 2002 em Banjul, Gâmbia, a Comissão Africana examinou a queixa e decidiu adiar a sua apreciação sobre a admissibilidade para a 33ª Sessão Ordinária. 14. Em 7 de Novembro de 2002, o Secretariado escreveu ao Estado Queixoso e Respondente para os informar desta decisão e para lhes lembrar ainda que devem enviar as suas conclusões sobre a admissibilidade das mesmas antes da 33ª Sessão Ordinária da Comissão. 15. A 3 de Abril de 2003, o Secretariado da Comissão Africana escreveu às partes informando-as de que ainda aguardava os seus contributos sobre a admissibilidade da queixa e recordando-lhes ainda que os enviassem antes da 33ª Sessão Ordinária da Comissão. 16. Na sua 33ª Sessão Ordinária realizada em Niamey, Níger, de 15 a 29 de Maio de 2003, a Comissão Africana considerou a comunicação e declarou-a admissível. 17. Em 12 de Junho de 2003, o Secretariado escreveu ao Estado Queixoso e Respondente informando-os desta decisão e recordando-lhes ainda que deveriam enviar as suas observações escritas sobre o mérito da mesma antes da 34ª Sessão Ordinária da Comissão. 18. Um lembrete semelhante foi enviado ao Estado Respondente a 3 de Julho de 2003 e a ambas as partes a 6 de Agosto de 2003. 19. A 3 de Outubro de 2003, o Secretariado recebeu as observações escritas do Estado Respondente relativas à comunicação, as quais foram enviadas ao Queixoso a 6 de Outubro de 2003, as quais foram recebidas, pelas instalações de Seguimento Global online da DHL, a 13 de Outubro de 2003. 20. Na sua 34ª Sessão Ordinária realizada em Banjul, Gâmbia, de 6 a 20 de Novembro de 2003, a Comissão Africana examinou a queixa e decidiu adiar a sua apreciação quanto ao mérito para a 35ª Sessão Ordinária. 21. Em 8 e 9 de Dezembro de 2003, o Secretariado escreveu ao Queixoso e ao Estado Respondente, respectivamente, informando-os desta decisão e solicitando-lhes ainda que