.5
في أبريل ،2020تم تخفيف حكم اإلعدام الصادر بحق المدعي إلى السجن مدى الحياة.
ب .االنتهاكات المزعومة
.6
يزعم المدعي انتهاك الدولة المدعى عليها لحقوقه التالية:
أ .الحق في محاكمة عادلة بموجب المادة 7من الميثاق ،وال سيما الحق في الدفاع
وافتراض البراءة إلى أن تثبت إدانته من قبل محكمة أو هيئة قضائية مختصة؛
ب .الحق في الكرامة بموجب المادة 5من الميثاق للحكم عليه باإلعدام شنقا؛
ج .الحق في الحياة بموجب المادة 4من الميثاق بفرض عقوبة اإلعدام الوجوبية؛ و
د .الحق في المساعدة القنصلية بموجب المادة 36من اتفاقية فيينا للعالقات
القنصلية.
ثالثا -ملخص اإلجراءات أمام المحكمة
.7
رفع المدعي عريضته في 1سبتمبر 2016وتم تقديمها إلى الدولة المدعى عليها في 16
نوفمبر .2016وقدمت الدولة المدعى عليها ردها في 17مايو .2017
.8
في 16مايو ،2018وافقت المحكمة على طلب كلية الحقوق بجامعة كورنيل لتوفير تمثيل
قانوني مجاني للمدعي .قدمت كلية الحقوق بجامعة كورنيل مرافعات معدلة تم تقديمها إلى
الدولة المدعى عليها للرد عليها .وعلى الرغم من التمديدات الزمنية العديدة ،لم ترد الدولة
المدعى عليها على المرافعات المعدلة.
.9
في 21يوليو ،2023منحت المحكمة الدولة المدعى عليها تمديدا أخي ار للوقت مدته ثالثون
( )30يوما لتقديم الرد المذكور.
.10وفي 15أغسطس و 21أغسطس 2023على التوالي ،قدمت الدولة المدعى عليها طلبا
للحصول على نسخة من الملف؛ وأن تمنح تمديدا آخر للوقت مدته أربعة عشر ( )14يوما
لتقديم ردها على المرافعات المعدلة.
.11في 22أغسطس ،2023أبلغ قلم المحكمة الدولة المدعى عليها أنه منح التمديد المطلوب
للوقت لمدة أربعة عشر ( )14يوما وبعد ذلك ستمضي المحكمة قدما وتصدر حكمها .وعند
انقضاء الوقت المخصص ،لم تكن الدولة المدعى عليها قد أودعت ردها.
3