i. L’indemnité de purge des droits coutumiers et les intérêts de droits ..... 30 ii. La compensation .......................................................................................... 32 iii. Les frais de procédures nationales ............................................................. 33 iv. Les frais d’exécution des décisions et les dépens .................................... 34 v. Les frais d’expert .......................................................................................... 35 vi. Le manque d’opportunité d’investir ............................................................ 36 B. Le préjudice moral ........................................................................................... 39 IX. SUR LES FRAIS DE PROCÉDURE .....................................................................40 X. DISPOSITIF .............................................................................................................41 ii