0005{5
d'6tre remis en libert6, ce qui constitue sa priorit6 absolue, et de
b6n6ficier de toute autre mesure de r6paration que la Cour juge
appropri6e et juste dans les circonstances de l'espdce
;
que la Cour determine les r6parations en tenant compte des
normes internationales en la matidre et du niveau de
d6veloppement et des revenus annuels dans le tiers monde
(sic) >.
18. L'Etat d6fendeur demande d la Cour de
(
Dire que la Cour n'est pas comp6tente pour connaitre de
l'espdce
;
Dire que la Requ6te ne remplit pas les conditions de recevabilit6
6nonc6es d l'article a0(5) du Rdglement interieur de la Cour ou
aux articles 56 de la Charte et 6(2) du Protocole
D6clarer la Requete irrecevable
IV
;
;
Dire que le gouvernement de la R6publique-Unie de Tanzanie n'a
pas viol6 les articles 2 et 3(1) et (2) de la Charte
;
Rejeter la Requete en application de l'article 38 du Rdglement
int6rieur de la Cour
VI
vil
;
Ne pas faire droit aux mesures demand6es par le Requ6rant
Condamner le Requ6rant aux depens de la proc6dure
6
>
;