African Human Rights CLA 2.0

African Human Rights CLA 2.0

    • BASE DE DONNÉES
      • Commission africaine des droits de l'homme et des peuples (CADHP)
      • Comité africain d'experts sur les droits et le bien-être de l'enfant
      • Cour africaine des droits de l’homme et des peuples
      • Cour de justice de la Communauté de la CEDEAO (Cour de la CEDEAO)
      • Tribunal de la SADC
      • Cour de justice de l'Afrique de l'Est
    • À PROPOS
    • AIDE
    • English
    • Português
    • العربية
    • Français
    • Bibliothèque
    • S'identifier
Astuces de recherche
Trié par
  • Titre
  • Date ajoutée
  • Date de modification
  • Case Head Notes
  • Année de la décision
  • Date d'adoption
  • Résultats
  • Résumé
  • Résumé de l'affaire
  • ECCJ App no.
  • ECCJ Jud No.
  • Réservations
  • Treaty Series No
Vue en cartesVue tabulaireVue en carte
30 Listé sur un total de 1414 Entités
22 columns hidden
ACERWC Decision
Date ajoutée
Date de modification
Modèle
Type of Document
Mots clés
État Accusé
Conclusion
Année de la décision
Droits violés
Date d'adoption
Droits violés (dispositions de la CADHP)
Résumé de l'affaire
Droits de la CADHP allégués
Droits du CADHP violés
Droits de la CADHP non violés
Case Timeline
Rights Violated
Droits violés (Traité de la CEDEAO)
Réservations
Rights Violated
SADC Treaty Rights Violated
SADC Treaty Rights Not Violated
Treaty Series No
ECW/CCJ/JUD/15/25 - Satta Lamin Banya c. Sierra Leone
4 juin 2025
12 nov. 2025
ECOWAS Court
  • Jugement
  • Dommages-intérêts
  • Droit à la dignité
  • Droit à un procès équitable
  • Droits des femmes
  • Infractions sexuelles
  • Lutte contre la discrimination
  • Traitement cruel et dégradant
  • VBG
  • Viol
  • Sierra Leone
Décidé sur le fond
20 mars 2025
    ECW/CCJ/JUD/31/18 Festus A.O. Ogwuche & Crownfield Solicitors v. Nigeria
    12 mars 2020
    21 oct. 2020
    ECOWAS Court
    • Jugement
    • Droits civils et politiques
    • Liberté d'expression / Droits numériques
    • Liberté d'opinion
    • Nigeria
    31 mars 2015
      ECW/CCJ/JUD/14/15 Association des travailleurs partants volontaires à la retraite (ATVR) v Mali
      4 déc. 2017
      20 avr. 2021
      ECOWAS Court
      • Jugement
      • Droits des travailleurs
      • Égalité
      • Égalité devant la loi
      • Mali
      Déclaré irrecevable
      30 juin 2015
        ECW/CCJ/JUD/27/25 Nuru Aliyu V. Benin
        1 déc. 2025
        1 déc. 2025
        ECOWAS Court
        • Jugement
        • Admissibilité
        • Arrestation et détention arbitraire
        • Brutalités et infractions policières
        • Dommages-intérêts
        • Droit à la dignité
        • Droit à la propriété
        • Juridiction
        • Torture et mauvais traitement
        • Violations des droits de l'homme
          Décidé sur le fond
          13 mai 2025
            ECW/CCJ/APP/01/04 - Chief Frank Ukor v. Rachad Laleye and Alinnor
            2 févr. 2021
            29 mars 2021
            ECOWAS Court
            • Décision
                Déclaré irrecevable
                27 mai 2005
                  ECW/CCJ/JUD/39/25 La Ligue Togolaise des Droits de l’Homme and Seven (07) Others v. Togo
                  2 déc. 2025
                  2 déc. 2025
                  ECOWAS Court
                  • Jugement
                  • Liberté d'association
                  • Liberté de circulation
                  • Liberté de réunion
                  • Opérations des milices / Conflits armés
                  • Right to Physical and Moral Integrity
                  • Violations des droits de l'homme
                    Décidé sur le fond
                    7 juil. 2025
                      ECW/CCJ/JUD/35/25 Eliam Monsedjoueni Potey v. Republic of Côte d'Ivoire
                      2 déc. 2025
                      2 déc. 2025
                      ECOWAS Court
                      • Jugement
                      • Dommages-intérêts
                      • Droit d'exercer une profession
                      • Égalité devant la loi
                      • Lutte contre la discrimination
                      • Violations des droits de l'homme
                      • Côte d'Ivoire
                      Affaire rejetée
                      2 juil. 2025
                        ECW/CCJ/JUD/52/23 - Maître Moussa Traoré c. Côte d'Ivoire
                        14 mars 2024
                        14 mars 2024
                        ECOWAS Court
                        • Jugement
                        • Arrestation et détention arbitraire
                        • Droit à un procès équitable
                        • Égalité devant la loi
                        • Liberté de la personne
                        • Sécurité de la personne
                        • Côte d'Ivoire
                        Décidé sur le fond
                        7 déc. 2023
                          ECW/CCJ/JUD/14/24 - Suleiman Muhammad Hussaini c. Commission de la CEDEAO
                          25 juil. 2024
                          25 juil. 2024
                          ECOWAS Court
                          • Jugement
                          • Mauvaise gestion des ressources publiques
                          • Révision
                          • Révision du jugement
                          • CEDEAO / Organe de la CEDEAO
                          Déclaré irrecevable
                          30 mai 2024
                            ECW/CCJ/JUD/01/11 Sidi Amar Ibrahim & Ors v Niger
                            13 nov. 2017
                            20 avr. 2021
                            ECOWAS Court
                            • Jugement
                            • Administration de la justice
                            • Droit à la vie
                            • Justice transitionnelle
                            • Meurtre/assassinat
                            • Torture et mauvais traitement
                            • Traitement cruel et dégradant
                            • Violations résultant de la guerre et des opérations militaires
                            • Niger
                            Décidé sur le fond
                            8 févr. 2011
                              ECW/CCJ/JUD/15/15 - 167 Ex- agents de Société Nigérienne des Produits Pétroliers (SONIDEP) c. Niger
                              4 mars 2020
                              1 août 2024
                              ECOWAS Court
                              • Jugement
                              • Droit au travail
                              • Droits des travailleurs
                              • Niger
                              Déclaré irrecevable
                              30 juin 2015
                                ECW/CCJ/JUD/09/15 - Georges Constant Amoussou c. Bénin
                                3 févr. 2021
                                1 août 2024
                                ECOWAS Court
                                • Interprétation de la décision/de l'arrêt
                                • Interprétation du jugement
                                • Bénin
                                Déclaré irrecevable
                                23 avr. 2015
                                  ECW/CCJ/JUD/09/15 George Constant Amoussou v Republic of Benin (Decision on Interpretation of Judgment)
                                  2 mai 2018
                                  29 mars 2021
                                  ECOWAS Court
                                  • Jugement
                                  • Administration de la justice
                                  • Arrestation et détention arbitraire
                                  • Procédures des mécanismes judiciaires régionaux
                                  • Bénin
                                  Décidé sur le fond
                                  23 avr. 2015
                                    ECW/CCJ/JUD/04/10 Nigeria & 3 Others v Djot Bayi Talbia & 14 Others
                                    13 nov. 2017
                                    29 mars 2021
                                    ECOWAS Court
                                    • Arrêt révisé
                                    • Jugement
                                    • Révision
                                    • Révision du jugement
                                    • Nigeria
                                    Décidé sur le fond
                                    3 juin 2010
                                      ECW/CCJ/JUD/01/04 Afolabi Oladjide v. Nigeria
                                      4 avr. 2018
                                      29 mars 2021
                                      ECOWAS Court
                                      • Jugement
                                      • Dommages-intérêts
                                      • Droit à la propriété
                                      • Instances judiciaires régionales
                                      • Juridiction
                                      • Liberté de circulation
                                      • Procédures des mécanismes judiciaires régionaux
                                      • Nigeria
                                      Rejeté
                                      27 avr. 2004
                                        ECW/CCJ/JUD/01/04 - Olajide Afolabi c. Nigeria
                                        16 août 2024
                                        2 sept. 2024
                                        ECOWAS Court
                                        • Jugement
                                        • Développement économique, social et culturel
                                        • Dommages-intérêts
                                        • Juridiction
                                        • Liberté de circulation
                                        • Nigeria
                                        Rejeté
                                        27 avr. 2004
                                          ECW/CCJ/JUD/01/05 - Chief Frank Ukor c. Rachad Laleye
                                          19 août 2024
                                          19 août 2024
                                          ECOWAS Court
                                          • Jugement
                                          • Liberté de circulation
                                          • Acteur non étatique
                                          Déclaré irrecevable
                                          27 mai 2005
                                            JUD/ECW/CCJ/JUD/04/05 Tokumbo L. Oyemade v. ECOWAS Executive Secretary & 2 Ors
                                            26 févr. 2020
                                            17 mars 2020
                                            ECOWAS Court
                                            • Jugement
                                            • Opinion dissidente
                                            • Droit à la propriété
                                            • Droit à un procès équitable
                                            • Droits des travailleurs
                                            • CEDEAO / Organe de la CEDEAO
                                            Résultat non concluant
                                                ECW/CCJ/JUD/04/05-Exc. Secretary ECOWAS v. Mrs. Tokunbo L.Oyemade & Others
                                                8 nov. 2018
                                                29 mars 2021
                                                ECOWAS Court
                                                • Jugement
                                                • Droit à un procès équitable
                                                • Droits des travailleurs
                                                • CEDEAO / Organe de la CEDEAO
                                                Décidé sur le fond
                                                10 oct. 2005
                                                  ECW/CCJ/JUD/04/05 - Mme Tokunbo L. Oyemade c. Secrétaire Exécutif de la CEDEAO & 2 autres
                                                  20 août 2024
                                                  20 août 2024
                                                  ECOWAS Court
                                                  • Jugement
                                                  • Droit à un procès équitable
                                                  • Droit au travail
                                                  • Droits des travailleurs
                                                  • Renvoi sans préavis
                                                  • Acteur non étatique
                                                  Décidé sur le fond
                                                  10 oct. 2005
                                                    ECW/CCJ/JUD/04/07 - Alhaji Hammani Tidjani c. Nigeria & 4 Autres
                                                    2 sept. 2024
                                                    2 sept. 2024
                                                    ECOWAS Court
                                                    • Jugement
                                                    • Arrestation et détention arbitraire
                                                    • Développement économique, social et culturel
                                                    • Droit à la propriété
                                                    • Droit à la vie
                                                    • Droit à un procès équitable
                                                    • Liberté de circulation
                                                    • Liberté de la personne
                                                    • Lutte contre la discrimination
                                                    • Sécurité de la personne
                                                    • Vol
                                                    • Bénin
                                                    • Mali
                                                    • Nigeria
                                                    Déclaré irrecevable
                                                    28 juin 2007
                                                      ECW/CCJ/JUD/ 05/08 - Qudus Gbolahan Folami & Piyahara Diamoutene c. Parlement de la CEDEAO & Autre
                                                      9 sept. 2024
                                                      9 sept. 2024
                                                      ECOWAS Court
                                                      • Jugement
                                                      • Droit au travail
                                                      • Droits des travailleurs
                                                      • CEDEAO / Organe de la CEDEAO
                                                      Décidé sur le fond
                                                      28 nov. 2008
                                                        ECW/CCJ/JUG/04/09 - Amouzou Henri & 5 Autres c. Côte d’Ivoire
                                                        13 nov. 2017
                                                        30 sept. 2024
                                                        ECOWAS Court
                                                        • Jugement
                                                        • Arrestation et détention arbitraire
                                                        • Corruption
                                                        • Droit à la dignité
                                                        • Droit à un procès équitable
                                                        • Fraude
                                                        • Traitement cruel et dégradant
                                                        • Côte d'Ivoire
                                                        Décidé sur le fond
                                                        17 déc. 2009
                                                          ECW/CCJ/JUD/05/12 Barthelemy Toye Dias v. Senegal
                                                          30 avr. 2018
                                                          20 avr. 2021
                                                          ECOWAS Court
                                                          • Jugement
                                                          • Arrestation et détention arbitraire
                                                          • Dommages-intérêts
                                                          • Droit à la santé
                                                          • Droit à un procès équitable
                                                          • Droits civils et politiques
                                                          • Élections / Référendums
                                                          • Liberté d'expression / Droits numériques
                                                          • Liberté d'opinion
                                                          • Liberté de la personne
                                                          • Lutte contre la discrimination
                                                          • Modification de la Constitution
                                                          • Sénégal
                                                          Rejeté
                                                          23 mars 2012
                                                            ECW/CCJ/JUD/04/16 Kagbara Bassabi & Babale Philomène v Togo & 2 Ors
                                                            9 nov. 2017
                                                            21 avr. 2021
                                                            ECOWAS Court
                                                            • Jugement
                                                            • Arrestation et détention arbitraire
                                                            • Droit à la dignité
                                                            • Droit à la propriété
                                                            • Droit au travail
                                                            • Togo
                                                            Rejeté
                                                            16 févr. 2016
                                                              ECW/CCJ/JUD/02/16 - Konso Kokou Parounam v Togo
                                                              7 nov. 2018
                                                              19 avr. 2021
                                                              ECOWAS Court
                                                              • Jugement
                                                              • Arrestation et détention arbitraire
                                                              • Délits militaires
                                                              • Droits des travailleurs
                                                              • Liberté de la personne
                                                              • Torture et mauvais traitement
                                                              • Traitement cruel et dégradant
                                                              • Vol
                                                              • Niger
                                                              Décidé sur le fond
                                                              16 févr. 2016
                                                                ECW/CCJ/JUD/28/15 Rose Mabtomom Ako c. West African Monetary Agency & 5 ors
                                                                8 juin 2018
                                                                5 févr. 2020
                                                                ECOWAS Court
                                                                • Jugement
                                                                • Arrestation et détention arbitraire
                                                                • Déplacement interne
                                                                • Dommages-intérêts
                                                                • Droit à la vie privée
                                                                • Droits des travailleurs
                                                                • Révision du jugement
                                                                • Torture et mauvais traitement
                                                                • Traitement cruel et dégradant
                                                                • CEDEAO / Organe de la CEDEAO
                                                                • Sierra Leone
                                                                Déclaré irrecevable
                                                                2 déc. 2015
                                                                  ECW/CCJ/JUD/23/16 Col. Mohammed Sambo Dasuki (RTD) v. Nigeria
                                                                  6 mars 2020
                                                                  6 mars 2020
                                                                  ECOWAS Court
                                                                  • Jugement
                                                                  • Arrestation et détention arbitraire
                                                                  • Dommages-intérêts
                                                                  • Droit à la dignité
                                                                  • Droit à la propriété
                                                                  • Droit à la santé
                                                                  • Droit à la vie privée
                                                                  • Liberté de circulation
                                                                  • Liberté de la personne
                                                                  • Mise en œuvre des décisions
                                                                  • Protection de la famille et des groupes vulnérables
                                                                  • Protection de la vie privée
                                                                  • Sécurité intérieure de l'État
                                                                  • Torture et mauvais traitement
                                                                  • Traitement cruel et dégradant
                                                                  • Nigeria
                                                                  Décidé sur le fond
                                                                  4 oct. 2016
                                                                    ECW/CCJ/JUD/17/18 Khalifa Ababacar SALL & 5 Ors v. Sénégal
                                                                    12 mars 2020
                                                                    1 oct. 2020
                                                                    ECOWAS Court
                                                                    • Jugement
                                                                    • Administration de la justice
                                                                    • Arrestation et détention arbitraire
                                                                    • Corruption
                                                                    • Démocratie
                                                                    • Droit à un procès équitable
                                                                    • Droit au travail
                                                                    • Droits civils et politiques
                                                                    • Droits des travailleurs
                                                                    • Égalité
                                                                    • Égalité devant la loi
                                                                    • Élections / Référendums
                                                                    • Fraude
                                                                    • Immunité / Privilèges (diplomatiques, présidentiels, parlementaires, etc.)
                                                                    • Liberté d'opinion
                                                                    • Liberté de la personne
                                                                    • Lutte contre la discrimination
                                                                    • Mauvaise gestion des ressources publiques
                                                                    • Participation au gouvernement
                                                                      Décidé sur le fond
                                                                      29 juin 2018
                                                                        ECW/CCJ/JUD/22/20 Lays Catherine Josephine Claire Ghislaine v Senegal
                                                                        2 déc. 2020
                                                                        2 déc. 2020
                                                                        ECOWAS Court
                                                                        • Jugement
                                                                        • Arrestation et détention arbitraire
                                                                        • Dommages-intérêts
                                                                        • Droit à la dignité
                                                                        • Extradition
                                                                        • Liberté de la personne
                                                                        • Sénégal
                                                                        Décidé sur le fond
                                                                        26 oct. 2020

                                                                          30 Listé sur un total de 1414 Entités

                                                                          30 x en plus 300 x en plus
                                                                          • Uwazi est développé par Human Rights Information and Documentation Systems

                                                                            uwazi
                                                                          •  
                                                                          • African Human Rights CLA 2.0
                                                                          •  
                                                                          • Bibliothèque
                                                                          • Connexion
                                                                          Configuration des filtres
                                                                            • 296
                                                                            • 1051
                                                                          • Type of Document
                                                                            ETOU
                                                                            • 462
                                                                            • 348
                                                                            • 108
                                                                            • 32
                                                                            • 26
                                                                            • 20
                                                                            • 11
                                                                            • 8
                                                                            • 6
                                                                            • 5
                                                                            • 4
                                                                            • 4
                                                                            • 2
                                                                            • 1
                                                                          • Mots clés
                                                                            ETOU
                                                                            • 482
                                                                            • 285
                                                                            • 271
                                                                            • 267
                                                                            • 253
                                                                            • 213
                                                                            • 213
                                                                            • 206
                                                                            • 206
                                                                            • 205
                                                                            • 163
                                                                            • 157
                                                                            • 150
                                                                            • 126
                                                                            • 125
                                                                            • 122
                                                                            • 118
                                                                            • 111
                                                                            • 107
                                                                            • 103
                                                                            • 100
                                                                            • 100
                                                                            • 99
                                                                            • 98
                                                                            • 96
                                                                            • 90
                                                                            • 84
                                                                            • 83
                                                                            • 81
                                                                            • 80
                                                                            • 74
                                                                            • 73
                                                                            • 72
                                                                            • 68
                                                                            • 67
                                                                            • 66
                                                                            • 64
                                                                            • 63
                                                                            • 63
                                                                            • 60
                                                                            • 60
                                                                            • 58
                                                                            • 55
                                                                            • 51
                                                                            • 45
                                                                            • 45
                                                                            • 43
                                                                            • 43
                                                                            • 42
                                                                            • 41
                                                                            • 41
                                                                            • 40
                                                                            • 39
                                                                            • 38
                                                                            • 37
                                                                            • 37
                                                                            • 37
                                                                            • 36
                                                                            • 34
                                                                            • 34
                                                                            • 34
                                                                            • 33
                                                                            • 33
                                                                            • 33
                                                                            • 32
                                                                            • 32
                                                                            • 28
                                                                            • 27
                                                                            • 26
                                                                            • 26
                                                                            • 25
                                                                            • 25
                                                                            • 25
                                                                            • 25
                                                                            • 25
                                                                            • 25
                                                                            • 24
                                                                            • 23
                                                                            • 23
                                                                            • 23
                                                                            • 23
                                                                            • 22
                                                                            • 21
                                                                            • 20
                                                                            • 20
                                                                            • 19
                                                                            • 19
                                                                            • 17
                                                                            • 17
                                                                            • 16
                                                                            • 16
                                                                            • 16
                                                                            • 16
                                                                            • 15
                                                                            • 15
                                                                            • 15
                                                                            • 14
                                                                            • 12
                                                                            • 11
                                                                            • 11
                                                                            • 11
                                                                            • 10
                                                                            • 10
                                                                            • 10
                                                                            • 10
                                                                            • 9
                                                                            • 9
                                                                            • 9
                                                                            • 8
                                                                            • 8
                                                                            • 8
                                                                            • 8
                                                                            • 8
                                                                            • 8
                                                                            • 8
                                                                            • 7
                                                                            • 7
                                                                            • 7
                                                                            • 7
                                                                            • 7
                                                                            • 6
                                                                            • 6
                                                                            • 6
                                                                            • 6
                                                                            • 6
                                                                            • 5
                                                                            • 5
                                                                            • 5
                                                                            • 5
                                                                            • 5
                                                                            • 5
                                                                            • 5
                                                                            • 5
                                                                            • 5
                                                                            • 5
                                                                            • 5
                                                                            • 5
                                                                            • 5
                                                                            • 4
                                                                            • 4
                                                                            • 4
                                                                            • 4
                                                                            • 4
                                                                            • 4
                                                                            • 4
                                                                            • 3
                                                                            • 3
                                                                            • 3
                                                                            • 3
                                                                            • 3
                                                                            • 3
                                                                            • 3
                                                                            • 3
                                                                            • 3
                                                                            • 3
                                                                            • 2
                                                                            • 2
                                                                            • 2
                                                                            • 2
                                                                            • 2
                                                                            • 2
                                                                            • 2
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                          • État Accusé
                                                                            ETOU
                                                                            • 144
                                                                            • 134
                                                                            • 46
                                                                            • 45
                                                                            • 41
                                                                            • 38
                                                                            • 33
                                                                            • 32
                                                                            • 32
                                                                            • 30
                                                                            • 29
                                                                            • 27
                                                                            • 27
                                                                            • 27
                                                                            • 26
                                                                            • 25
                                                                            • 24
                                                                            • 23
                                                                            • 23
                                                                            • 22
                                                                            • 19
                                                                            • 19
                                                                            • 19
                                                                            • 18
                                                                            • 15
                                                                            • 15
                                                                            • 14
                                                                            • 12
                                                                            • 9
                                                                            • 9
                                                                            • 9
                                                                            • 8
                                                                            • 8
                                                                            • 8
                                                                            • 7
                                                                            • 7
                                                                            • 6
                                                                            • 6
                                                                            • 6
                                                                            • 5
                                                                            • 5
                                                                            • 5
                                                                            • 4
                                                                            • 4
                                                                            • 4
                                                                            • 4
                                                                            • 3
                                                                            • 3
                                                                            • 3
                                                                            • 3
                                                                            • 3
                                                                            • 2
                                                                            • 2
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                          • ACHPR Rights Alleged to be Violated
                                                                            ETOU
                                                                            • 5
                                                                            • 5
                                                                            • 5
                                                                            • 4
                                                                            • 3
                                                                            • 3
                                                                            • 3
                                                                            • 3
                                                                            • 3
                                                                            • 3
                                                                            • 3
                                                                            • 2
                                                                            • 2
                                                                            • 2
                                                                            • 2
                                                                            • 2
                                                                            • 2
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                          • ACHPR Rights Violated
                                                                            ETOU
                                                                            • 3
                                                                            • 2
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                          • ACHPR Rights Not Violated
                                                                            ETOU
                                                                            • 4
                                                                            • 3
                                                                            • 3
                                                                            • 2
                                                                            • 2
                                                                            • 2
                                                                            • 2
                                                                            • 2
                                                                            • 2
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                          • Conclusion
                                                                            ETOU
                                                                            • 512
                                                                            • 247
                                                                            • 62
                                                                            • 62
                                                                            • 19
                                                                            • 13
                                                                            • 12
                                                                            • 11
                                                                            • 9
                                                                            • 7
                                                                            • 6
                                                                            • 5
                                                                            • 3
                                                                            • 3
                                                                            • 2
                                                                            • 2
                                                                            • 2
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1
                                                                            • 1

                                                                          Recherche de texte

                                                                          Rechercher Description du texte

                                                                            Table des matières

                                                                             

                                                                            Aucune table des matières

                                                                            Aucune description de Table des matières

                                                                              Pas de références

                                                                              Aucune description de références

                                                                              Aucune relation

                                                                              Aucune description de relation

                                                                              0 Sélectionné
                                                                                Téléchargez un fichier ZIP ou CSV. Instructions d'importation