African Human Rights CLA 2.0

‫الفهرس‬ ‫الفهرس‪i‬‬ ‫أوالً‪.‬األطراف ‪2...................................................................................................................................................‬‬ ‫ثانياً‪.‬الموضوع ‪2................................................................................................................................................‬‬ ‫أ‪.‬‬ ‫الوقائع ‪2.....................................................................................................................................‬‬ ‫ب‪ .‬االنتهاكات المزعومة ‪3......................................................................................................................‬‬ ‫ثالثاً‪.‬موجز اإلجراءات أمام المحكمة‪3......................................................................................................................‬‬ ‫رابعاً‪.‬طلبات األطراف ‪4.........................................................................................................................................‬‬ ‫خامساً‪.‬االختصاص ‪6..........................................................................................................................................‬‬ ‫سادساً‪.‬المقبولية ‪9.............................................................................................................................................‬‬ ‫أ‪ .‬الدفع القائم على عدم استنفاد سبل التقاضي المحلي ‪01..................................................................................‬‬ ‫ب‪ .‬الدفع القائم على أساس عدم تقديم الدعوى في غضون فترة زمنية معقولة ‪03...................................................‬‬ ‫سابعاً‪.‬الموضوع ‪06............................................................................................................................................‬‬ ‫أ‪.‬االنتهاك المزعوم للحق في محاكمة عادلة ‪01...............................................................................................‬‬ ‫‪.1‬االدعاء بأن اإلدانة والحكم استندا إلى أدلة غير موثوقة ‪01..................................................................‬‬ ‫‪ .2‬االدعاء بأن الدفع بعدم وجود المتهم في مكان الجريمة (الدفع بالغيبة) لم ينظر فيه على النحو الواجب ‪21....‬‬ ‫‪ .3‬االنتهاك المزعوم للحق في التمثيل القانوني ‪20................................................................................‬‬ ‫‪.5‬االدعاء بأن اإلدانة والحكم استنديا إلى قانون محلي غير واضح ‪24........................................................‬‬ ‫ب‪.‬االنتهاك المزعوم للحق في عدم التمييز ‪21................................................................................................‬‬ ‫ثامناً‪ .‬جبر الضرر ‪21.........................................................................................................................................‬‬ ‫‪.1‬جبر األضرار المالية ‪29...............................................................................................................‬‬ ‫‪ .2‬األضرار المعنوية‪29..................................................................................................................‬‬ ‫ب‪.‬جبر األضرار غير المالية ‪31........................................................................................................‬‬ ‫عاش ارً‪ .‬المنطوق ‪32...........................................................................................................................................‬‬ ‫‪i‬‬