Protocole à la Charte africaine des droits de l'Homme et des peuples relatif aux droits des femmes en Afrique

• Paragraph 1
  Les femmes ont droit à une existence pacifique et ont le droit de participer à la promotion et au maintien de la paix.


• Paragraph 2
  Les Etats prennent toutes les mesures appropriées pour assurer une participation accrue des femmes :
• Point a
  aux programmes d'éducation à la paix et à la culture de la paix;


• Point b
  aux mécanismes et aux processus de prévention, de gestion et de règlement des conflits aux niveaux local, national, régional, continental et international;


• Point c
  aux mécanismes locaux, nationaux, régionaux, continentaux et internationaux de prise de décisions pour garantir la protection physique, psychologique, sociale et juridique des requérants d'asile, réfugiés, rapatriés et personnes déplacées, en particulier les femmes;


• Point d
  à tous les niveaux des mécanismes de gestion des camps et autres lieux d'asile pour les requérants d'asile, réfugiés, rapatriés et personnes déplacées, en particulier les femmes;


• Point e
  dans tous les aspects de la planification, de la formulation et de la mise en œuvre des programmes de reconstruction et de réhabilitation post-conflits.
• Paragraph 3
  Les Etats prennent les mesures nécessaires pour réduire sensiblement les dépenses militaires au profit du développement social en général, et de la promotion des femmes en particulier.